Went up after junior high school, time has seemed more quickly, resembled sitting a plane, still do not have there's still time to see the landscape outside the window, reach destination a little while.
上了初中以后，时间仿佛过得更快了，就像坐了一架飞机，还没来得及看窗外的风景，一会儿就到达目的地了。
At the beginning of September, I stepped into Yun Yang county the 3rd elementary middle school, those who hear is to learn to grow those who learn elder sister is bright read book sound, those who smell is that pungent flavour that disinfects water, the mark that this different is every school matchs. I come to 18 to 7 grade, besides the fellow student that meets class of two take lessons after school, the others is new face. A few week hind, I smelled in campus light sweet-scented osmanthus fragrance, a few also are surrounded to have beside say to have laugh good friend.
九月初，我踏进了云阳县第三初级中学，听到的是学长学姐的朗朗读书声，闻到的是那刺鼻的消毒水的味道，这两样是每个学校的标配。我来到七年级18班，除了认识两个补习班的同学外，其余都是新面孔。几周后，我在校园里闻到了淡淡的桂花香味，身边也围了几个有说有笑的好朋友。
Most begin to smell sweet-scented osmanthus fragrance is to be after some section gym, it is from time to time smells only a light flower is sweet, but also enough lets air become pure and fresh. After a few days, the flower is sweet thicker, but asing if in campus is a Wen Jixiang only, do not see its movie, I think it is affirmative is to be in a certain place alone beautiful.
最开始闻到桂花香味是在某一节体育课后，只是时而闻到一股淡淡的花香，但也足以让空气变得清新。几天之后，花香更浓了，但在校园里仿佛只是只闻其香，不见其影，我想它肯定是在某个地方独自美丽吧。
There also is tree of a few sweet-scented osmanthuses in our village, sweet-scented osmanthus gathers conceal between branches and leaves, their color is not particularly gorgeous, leaf is very small, but these do not affect it to send out the fragrance of refreshing. I folded one branch, had installed with bag, had collected the flavor with this unique autumn.
在我们小区里也有几棵桂花树，一朵朵桂花聚在一起隐藏在枝叶间，它们的颜色不是特别艳丽，花瓣很小，但这些都不影响它散发沁人心脾的香味。我折了一枝，用袋子装好，收藏好这个秋天独特的味道。
100 flowers choose to be opened in spring, and sweet-scented osmanthus is opened in the autumn however, this small flower knows the ability that suits his is best, I hope I resemble sweet-scented osmanthus same, in the season that belongs to oneself to the top of one's bent in full bloom.
百花选择在春天开放，而桂花却在秋天开放，这小小的花儿知道适合自己的才是最好的，我希望自己像桂花一样，在属于自己的季节里尽情怒放。