On Saturday in the morning, I keep good work, idle ground does not have a thing to do, alone person walks to the balcony to observe Yun Duo.
星期六的上午,我写好作业,闲地没事做,就独自一个人跑到阳台上观察云朵。
Look! Yun Duo becomes a little while " doggie " gnawing fleshy bone; Became vast a little while " the sea " , lone " boat " in maritime follow a float; Became again a little while " lanneret " volant in sky fly. Be in at this moment, far a black clouds waved, its brim is grayish, and the center is black like Chinese ink however, if our traditional Chinese painting is same, depth is trenchant, shui Modan is green.
瞧!云朵一会儿变成一只“小狗”在啃肉骨头;一会儿变成了浩瀚的“大海”,一条孤零零的“小船”在海上随波漂流;一会儿又变成了一只“雄鹰”在空中展翅飞翔。就在这时,远处一朵乌云飘了过来,它的边缘是浅灰色的,而中心却像墨一样黑,如我们的国画一样,深浅分明,水墨丹青。
I want to fly to Yun Duo really! Help wind of the waterproof cloth below pluvial mother-in-law together, perhaps lie on the Yun Duo of that soft to rest, play chess with thunder farther-in-law. Write in the word that abandons disease like laborious: "The sky has rack, the person is in rack. The person is in rack..
我真想飞到云朵上啊!一起帮雨婆婆下雨布风,或者躺在那软绵绵的云朵上休息,和雷公公下象棋。就像辛弃疾的词里写道:“天上有行云,人在行云里。”
The effort that I guess Yun Duo is not little also! When they are together can the sun, moon, still star is enveloped. Also can maintain grow long rainbow bridge.
我猜云朵的力气也不小吧!它们在一起的时候能把太阳、月亮,还有星星都笼罩住。也能撑起长长的彩虹桥。
Nature can be uncanny workmanship really, let me see the Yun Duo of all kinds of strange things.
大自然可真是鬼斧神工,让我看到了千奇百怪的云朵。