Remember going last west lake amuse oneself, the family is extremely happy.
记得上次去西湖游玩,一家人开心极了。
The west lake of summer, burning sun sorching. The lotus in the lake, write in easy like white house poem really in that way " receive Tian Lianxie not to have poor green jade, the lotus that reflect day another red. " we go boating on the lake, listening to a tourist guide at the same time explain, admire the beautiful scenery of the west lake at the same time. Unloaded a ship, we are pedestrian come to before lofty figure of Buddha, we the accused of a few dot knows to cannot go in, we a few children made game outside.
夏天的西湖,烈日炎炎。湖中的荷花,真像白居易诗里写的那样“接天连叶无穷碧,映日荷花别样红。”我们泛舟湖上,一边听着导游的讲解,一边欣赏西湖的美景。下了船,我们徒步来到一个高大的佛像面前,我们几个小孩子被告知不能进去,所我们几个小孩在外面做起了游戏。
Very fast we will issue a tourist attraction, here has a lot of bright and beautiful carp, a lot of person was surrounded to be in all around view and admire, hello feed. Color of bright and beautiful carp is very beautiful, greatly small, countless, look the person is dazzlingly, they are in water angle, fight noisely, play, grab feed, good not free. Feed to grab even sometimes oneself abrade, is the head superior big of a white? Do not know they are painful?
很快我们来到下个景点,这里有许多的锦鲤,四周围了好多人在观赏、喂食。锦鲤颜色非常漂亮,大大小小的,不计其数,看得人眼花缭乱,它们在水中追逐、打闹,嬉戏,抢食,好不自由。有时甚至为了抢食把自己都擦伤了,头上好大一块白色的呢?不知道它们痛不痛?
The period of the day from 11 a.m. to 1 p.m. is divided in, everybody goes tired, sit in cafeteria to rest, some on the chair relying on, loosening hands or feet to sitting. Some bending over that rest on the table. Still eyeball of some have sth in mind of narrow one's eyes are small rest. Hearing the aroma of tea meal at the same time, listening to the prattle of people at the same time, special loosen comfortable, do not feel tired unexpectedly for a short while.
中午时分,大家都走累了,都坐在餐馆里休息,有的靠在椅子上,放松着手脚坐着。有的趴在桌子上休息。还有的眯着眼睛小憩。一边闻着茶饭的香气,一边听着人们的闲聊,非常放松自在,一时间竟不觉得累了。
Good time always is brief. Eat a meal, we also feel to had rested. Preparation is accompanying the setting sun, stepping lively pace, leave by ship. When returning, we admired the beautiful scenery with different west lake again! This journey left deep impression to me, special also ground is happy.
美好的时光总是短暂的。吃完饭,我们也觉得休息好了。准备伴着夕阳,踏着欢快的步子,乘船离去。返回时,我们又欣赏到了西湖不一样的美景!这次的旅行给我留下了深刻的印象,也非常地高兴。