During summer vacation, our family will to garden of Zhengzhou garden rich look around visit.
暑假期间,我们一家人来到了郑州园博园参观游览。
Garden of Zhengzhou garden rich is an exposition that gives priority to with gardens landscape. Key of garden of whole garden rich was highlighted with Beijing
郑州园博园是一个以园林景观为主的博览会。整个园博园重点突出了以北京
For royal gardens of the representing, the illicit home gardens that Suzhou is a delegate and style of the gardens austral the Guangzhou, mountain that Xiamen is a delegate, also collected 5 countries such as Europe, Oceanian, North America, Asia, Africa at the same time the characteristic gardens amorous feelings of 18 cities, showed the gardens trait of world each district to people.
为代表的皇家园林,苏州为代表的私家园林和广州、厦门为代表的岭南园林风格等,同时也聚集了欧洲、大洋洲、北美洲、亚洲、非洲等5个国家18个城市的特色园林风情,向人们展示了世界各地的园林特色。
These days weather is very torrid, one big early we set out with respect to prep against rising sun. Come to garden rich garden, mirror above all
这几天天气非常炎热,一大早我们就迎着朝阳出发了。来到园博园,首先映
Those who enter eye is grandiose south gate. Gate building is by a pair of photographs stand erect faults symmetrically form, be as high as 20 meters, very grand massiness. South the gate is northern square of classics garden rich, cross to grow long windmill a covered corridor or walk, come to the water area with vast one side, this is homocentric lake. Gentle breeze has been blown, surface blue waves ripples, often still a pair of an affectionate couple had swum. On the lake, it is a hill, the summit is garden rich garden cabinet of highest thill of building a small room. The right of the lake is distributinging a series of home exhibits garden, have the Urumqi garden of amorous feelings of the Western Regions and Xi'an garden, have the Guangzhou garden of elegant graceful and restrained and Xiamen garden, have the Shanghai garden of contemporary vogue and Changchun garden, have the Suzhou garden with beautiful and elaborate composition and Yangzhou garden, garden of royal atmospheric Beijing waits. Among them my impression is the deepest, also be the simplest at the same time it is Shijiazhuang garden, its theme is the orchard ” of “ bumper harvest, big pear tree was planted inside, peach, malic tree and pomegranate are cultivated, even still two grapevine are hanged on the frame of our the top of head. What we come is moment, the ties on the tree became full green apple, maize pear and gules pomegranate; Purple grape is illuminated in sunshine inviting ray also was given out below boast.
入眼帘的是宏伟的南大门。大门建筑是由一对相峙对称的阙构成,高达二十米,非常雄伟厚重。南大门向北经园博广场,穿过一条长长的风车长廊,来到了一面广阔的水域,这是同心湖。微风吹过,水面碧波荡漾,不时还有一对对鸳鸯游过。湖对面,是一座小山,山顶就是园博园最高的建筑轩辕阁。湖的右边分布着一系列的国内展园,有西域风情的乌鲁木齐园和西安园,有精美婉约的广州园和厦门园,有现代时尚的上海园和长春园,有作文秀丽精致的苏州园和扬州园,有皇家大气的北京园等。其中我印象最深的,同时也是最朴素的是石家庄园,它的主题是“丰收的果园”,里面种植了大片的梨树,桃树,苹果树和石榴树,甚至还有两棵葡萄藤挂在我们头顶的架子上。我们来的正是时候,树上结满了绿色的苹果,黄色的梨子和红色的石榴;紫色的葡萄在阳光照耀下也发出了诱人的光芒。
Go forth again, cross bridge of a poetic name of China, we will to international exhibit garden area. There is Korea here, germany, the United States, south Africa exhibit an area. Although every exhibit an area,not be very big, but the trait that showed respective state park adequately also.
再往前走,穿过九州桥,我们来到了国际展园区。这里分布着韩国,德国,美国,南非等展区。尽管每个展区都不是很大,但也都充分展示了各自国家园林的特色。
Area of garden of Zhengzhou garden rich is too big really. Opened garden to arrive at 9 o'clock from in the morning afternoon at 6 o'clock, we did not rest almost, the two legs that run resemble fill like lead, but also can like like a dragonfly skimming the surface of the water-touch on sth without going into it deeply turned around scene area a big group, still a lot of tourist attractions fail to open their mysterious veil. We are forced to taking endless pity, the departure of be reluctant to part with garden rich garden. The full garden of garden rich garden of summer is dark green, lush and green. In the winter? I think will be picture additionally one. If have time, when arriving, swim again!
郑州园博园面积实在是太大了。从上午九点开园到下午六点,我们几乎没有休息,跑的两腿像灌了铅似的,但也只能蜻蜓点水般的围绕景区转了一个大圈,还是有很多景点没能揭开它们的神秘面纱。我们只好带着无尽的遗憾,恋恋不舍的离开了园博园。夏天的园博园满园碧绿,郁郁葱葱。冬天的呢?我想将是另外一番景象吧。如有时间,到时再来一游吧!(文/周颖萱)