Day thinks of night to long for, the lamplight of New Year shined quickly. Hold one's head high far look, flushed in the river that sees time only a glisten “ surfy ” , let us one case happy to its beck: Hello, prosperous New Year!
日思夜盼，新年的灯光快亮了。昂首远望，只见时光的河流中涌出了一个闪闪发光的“浪花”，让我们一起快乐地向它招手：你好，红红火火的新年！
Every time when New Year is about to come, our home can be in the twelfth month of the lunar year 25 came that day ” of “ family general cleaning, clean whole home neatly from A to Z, nature is not exceptional also this year.
每当新年快要到来的时候，我们家都会在腊月二十五那天来一次“全家大扫除”，把整个家从头到尾打扫得干干净净，今年自然也不例外。
In the morning, when giving light of a silk fully for nothing that day, I by ” of phut of phut of phut of ”“ of “ phut phut deafening knock sound makes a noise from inside sleep wake, hear mom to cry greatly suddenly: “ is small lazy bug, should get up general cleaning! ”
早晨，当天空透出一丝丝光亮的时候，我便被“砰砰”“砰砰砰”的震耳欲聋的敲门声从睡梦中吵醒，忽然听到妈妈大喊一声：“小懒虫，要起床大扫除了！”
After period of time, everything be all set, I and father mother discuss to rise how to allocate housework, decide consistently finally: My room and kitchen are in charge of by me, father is in charge of two bedrooms, mom is in charge of sitting room and toilet.
一段时间后，一切都准备就绪了，我和爸爸妈妈商量起怎样分配家务，最后一致决定：我的房间和厨房由我来负责，爸爸负责两个卧室，妈妈负责客厅和卫生间。
General cleaning began so, my composition is taking dishcloth to brush brush here, wipe there, extremely successful. Imperceptible in there is a big shelf only in my house trashy dishcloth was brushed, then I am brushed rapidly rise, brushing brushing, a thought appears suddenly in my heart: This bookshelf holds out clean at ordinary times ah, without how much should grey. But wait for me to take dishcloth,look, frightened immediately jump, that is “ is not brushed really do not know, brush frighten jump ” ah! Did not pass how long, I clean a few places that are dust completely clean, go seeing father be brushed again in the bedroom window. Hahaha, laugh so that I close not approach mouth, former father won't brush a window, brushed a “ to spend facial window ” greatly instead. Then I reach the hand of aid to father, not a little while, be become to look brand-new by the window that father brushs beautiful face.
大扫除就这样开始了，我作文拿着抹布擦擦这儿，抹抹那儿，顺利极了。不知不觉中在我的屋子里就只有一个大书架没用抹布擦了，于是我便赶紧擦起来，擦着擦着，我的心里突然冒出一个念头：这个书架平时挺干净的呀，应该没有多少灰。可是等我把抹布拿起来一看，顿时吓了一跳，那真是“不擦不知道，一擦吓一跳”啊！没过多久，我就把一些满是尘土的地方打扫干净了，再去卧室里看看爸爸擦得窗子。哈哈哈，笑得我合不拢嘴，原来爸爸不会擦窗子，反而擦成了个“大花脸窗”。于是我便向爸爸伸出援助之手，不一会儿，被爸爸擦成花脸的窗户变得焕然一新。
Very fast our home again spotless, bright and clean. Although we are tired breathless, but the achievement feeling that always one kind says not to come out.
很快我们的家便再次一尘不染、窗明几净了。虽然我们累得气喘吁吁，但是总有一种说不出来的成就感。(文/齐小萱)