Everybody is good, I am the Wang Yuxiang of —— of gold tourist guide of Guilin tourism bureau, common saying says well, ” of the world of armour of “ Guilin landscape. But do not have the person that has come to Guilin to be able to give his life,leave a regret, very glad, everybody, you have an opportunity to come to Guilin to travel, it is one kind is enjoyed simply.
大家好,我是桂林旅游局的金牌导游——王宇祥,俗话说得好,“桂林山水甲天下”。可是没来过桂林的人会给自己的人生留下一丝遗憾,很高兴,各位,你们有机会来桂林旅游,简直是一种享受。
We come to two Jiang Sihu's yacht now, now is the dusk, night scene will be particularly so marvellous, everybody looks at the same time, everybody introduction gives by the side of me.
现在我们来到了两江四湖的游船上,现在是傍晚,所以夜景会特别棒,大家一边看,我边给大家介绍。
This two rivers 4 lakes, two rivers are river pointing to Li, peach blossom river, 4 lakes point to lake of Mu Longhu, Gui Hu, banyan, fir lake, water system of its around the city is full-length 7. 33 kilometers.
这个两江四湖呢,两江是指漓江、桃花江,四湖指木龙湖、桂湖、榕湖、杉湖,其环城水系全长7。33公里。
We come to area of laurel lake scene now, at that time is Song Daixi moat, peculiar mountain peak structure became city of today's laurel lake water. Go in lakefront, nowhere does not reflect the perfect state of ” of syncretic of “ day person. It is very beautiful that everybody looks?
现在我们来到了桂湖景区,当时是宋代西护城河,奇特的山峰结构成了今天之桂湖水城。走在湖边,无处不体现“天人合一”的完美境界。大家看是不是很美?
We are now on the side of area of scene of wooden dragon lake, the perfect confluence that lake of composition wood dragon is natural landscape and historical culture is nodded. The artificial lake that grows about 1100 meters was dug between the hill that fold colour and iron peak hill now, excavate earth stone is 100 more than stere, because this artificial lake is adjacent Mu Longhu, friend name ” of “ Mu Longhu, be very grand?
现在我们在木龙湖景区旁边,作文木龙湖是自然山水和历史文明的完美融合点。现在在叠彩山与铁峰山之间挖了长约1100米的人工湖,开挖土石为100余万立方米,这个人工湖因为邻近木龙湖,故名“木龙湖”,是不是很壮观?
Bosom friend stage is in front, it is located in fir lake east side, by proboscis hill, the area makes an appointment with 10000 square metre. By composition of lute stage, little bridge, isle, brook, serve as main structure with lute of Chinese musical instrument. Very literate breath.
前面就是知音台了,它位于杉湖东侧,象鼻山旁,面积约10000平方米。由琵琶台、小桥、小岛、溪流组成,以中国乐器琵琶作为主要结构。非常有文化气息。
Everybody looks, life double tower is on the side, day tower is cupreous tower, be located in lake center, 41 meters tall, in all 9. Lunar tower is coloured glaze tower, 35 meters tall, in all 7, did not arrive now this moment, they will be bright the lights that has beauty, be special beauty?
大家看,旁边就是日月双塔了,日塔为铜塔,位于湖中心,高41米,共9层。月塔为琉璃塔,高35米,共7层,没到现在这个时候,它们会亮起美丽的灯火,是不是非常美丽?
Everybody, yacht has arrived at terminus, ask you to go back to rest well, guilin welcomes you!
各位,游船已经到达终点站了,请您回去好好休息,桂林欢迎您!(文/王宇祥)