Everybody knows chalk is the tool that the teacher writes, can be the weapon that this they became us to fight however. Today is a typical example.
人人都知道粉笔是老师写字的工具,可是这次它们却变成了我们作战的武器。今天就是个典型的事例。
I reached the evening the powdery in written form that the school sees there is a lot of below the seat produced a kind of opinion, the chalk that gets on the ground is collected rise aimed at Jiang Jiaqi to throw the past, chalk head is in “ bang ” rotates in sky, like bomb scamper is on her head. Jiang Jiaqi lowers his head head of pick up chalk, spent effort was thrown to me, “ whizs scamper was in ” like rocket of chalk head portrait on my head, grand of “ banging rumble! ” rocket drove my head bomb to spend at a draught.
傍晚我到了学校看见座位底下有很多的粉笔头就产生了一种想法,便把地上的粉笔都捡起来瞄准江佳琪扔了过去,粉笔头在空中旋转“啪”一声,像炸弹一样炸在她的头上。江佳琪低头捡起粉笔头,用尽力气向我扔了过来,“嗖”一声粉笔头像火箭弹一样炸在了我的头上,“轰轰隆隆!”火箭弹一下子把我的脑袋炸开了花。
Yang Chao also comes add trouble to, called me to give him a few chalk. He strikes at chalk Yang Renyu, ” of bang of “ bang bang shoots with great accuracy, all composition falls on Yang Renyu's head, yang Renyu sees Yang Chao, yang Chao just says a tongue, how dare have not Yang Renyu turned round to Yang Chao write had operation.
杨超也来凑热闹,叫我给了他几个粉笔。他把粉笔砸向杨妊玉,“啪啪啪”百发百中,全都作文落在了杨妊玉的头上,杨妊玉看了看杨超,杨超只是吐了吐舌头,杨妊玉不敢对杨超怎么样就回过头写起了作业。
I aimed at Jiang Binxin again, he is reading a book. I am thrown medium his book, “ bang! ” “ who! Anger of ” Jiangbin Xin. He sees me ask: “ Lu is fat! Be you? I laughed at ” not carefully. Jiang Binxin says: “ is good, you this Lu is fat! bad the state of mind that I read a book! ” Jiang Binxin throws pick up chalk to me, I closed eye “ bang in spite of oneself! ” chalk did not hit me, hit Li Xiuxia however. Fortunately he is myopia, or ordered to death.
我又瞄准了江斌鑫,他正在看书。我扔中了他的书,“啪!”一声“谁!”江斌鑫怒道。他看了看我问:“卢胖!是你?”我一不小心笑了出来。江斌鑫说:“好哇,你这个卢胖!坏了我看书的心思!”江斌鑫一把捡起粉笔向我扔过来,我不由自主地闭上了眼睛“啪!”粉笔没打中我,却打中了李秀霞。幸好他是近视眼,要不然就死订了。
At this moment the teacher came, chase after chased after dozen of hit fellow students to return seat to go up, read had a book.
这时老师来了,追追打打的同学们都回到了位子上,读起了书。(文/桃城武)