This morning, we a flock of young reporters come to company of Pu Yang daily, expect to experience about New Year picture itinerary.
今天上午，我们一群小记者来到了濮阳日报社，期待经历一场关于年画儿的旅程。
The teacher explains the knowledge about New Year picture to us: The picture does not come out New Year picture, make with a kind of special method, it is China's particular kind of ancient folk art, have the history of the chiliad on the move, was included directory of first immaterial culture bequest 2006, still told about New Year picture story, let me know to have in door-god: A variety of door-god of …… of article door-god, fierce door-god. We knew the story of door-god and their responsibility, why to also know door-god can call “ door-god ” ?
老师给我们讲解关于年画的知识：年画不是画出来的，是用一种特殊的方法制作出来的，是中国独有的一种古老的民间艺术，有着上千年的历史，2006年被列入首批非物质文化遗产名录，还讲了关于了年画儿的故事，让我知道了门神中有：文门神、武门神……种种门神。我们知道了门神的故事和他们的责任，也知道了门神为什么会叫做“门神”？
Make New Year picture namely next. The teacher did to should set an example to us to us first, teach us to make New Year picture again next measure, began to make to us next. Dou Yueyue is about to try classmates, I want to have a New Year picture model, apply knowledge toward this model namely on circuit, again gently put paper so the composition is simple, not need is so serious listen. But wait for me to be done immediately foolish eye, not was certain because of me angle, the place that touch is different, left a little too wide, right has a place too narrow. Resemble a New Year picture far from hiding like a dot feline cat is same. Return some places to was not pressed on, a place resembles lacking arm, a place resembles be short of a leg, this those who do is too bad. Hey, this is annual and superabundant, by my make it hide year after year feline cat ah. I am then resolved, what the next must do than this is good.
接下来就是做年画儿了。老师先给我们做了一个给我们当示范，然后再教给我们做年画儿的步骤，接下来就到我们开始制作了。同学们都跃跃欲试，我想有个年画儿的模型啦，就是把墨水往这个模型上抹上一圈儿，再轻轻的把纸放上去这么作文简单，用不着那么认真听。可是等我一做就立刻傻了眼，因为我没有看准角度，沾的地方都不一样，左边有点儿太宽了，右边有点太窄了。根本不像个年画儿就像一个小孩子在躲猫猫一样。还有的地方没有按上，一个地方像缺胳膊，一个地方像缺腿，这个做的太不好了。哎，这个年年有余，被我做成了年年躲猫猫啊。于是我下定决心，下一个一定要比这个做的好。
Through last time experience, I this serious operation, measured, the movements also is not weighed not gently, strength is taken hold the ground just good, what ” of the first blessing makes this “ the world that make is very beautiful. Calculate calculate from spend the New Year to still have 7 days, arrived to spend the New Year when, I want the “ me ” of the first blessing sticks annual and superabundant ” and “ the world to the door, think special beauty! Let everybody see my labor gain, together joyous jubilate had been fond of good year to add festive atmosphere for the festival.
经过上一次的经验，我这次认真操作、有板有眼，动作不轻也不重，力度拿捏地刚刚好，做的这个“天下第一福”做的非常漂亮。算算离过年还有七天，到了过年的时候，我要把我的“年年有余”和“天下第一福”贴到门上，想想都特别美！让大家都看看我的劳动成果，一起欢欢喜喜过大年为节日增添喜庆的气氛。(文/罗中琦)