People says father loves to be like hill, mother love is like the sea. Father's love resembles a large tree, one is maintained for me below burning sun sorching green shade. When I am tired, hold the post of me to be relied on to the top of one's bent, do my strongest pillar. Although father love does not have so meticulous like mother love in a subtle way, but it is in however my heart is deep a the softest place, give me firm, strong love.
人们都说父爱如山,母爱似海。父亲的爱就像一棵大树,在烈日炎炎下为我撑起一片绿荫。在我疲倦时,任我尽情依靠,做我最强的支柱。父爱虽然没有像母爱那么细致入微,但它却在我内心深片最柔软的地方,给我坚强、有力的爱。
My father is a surgeon, he always is very busy at ordinary times, very rare time accompanies me. Although he is a doctor, but when I fall ill, always be mom however one individual for company I. Father is very severe to me, should arrive encounter difficulty, when the “ umbrella ” of the mom when wanting to get, he always pulls my ” however ” comes out, let myself face difficulty, think him method goes solving. So, in my little heart, always feel father appears not to love me. But, in a winter in the evening, I experienced father to warm to me truly warm love.
我的爸爸是一名外科医生,他平时总是很忙,很少有时间陪我。虽然他是一名医生,但当我生病时,却总是妈妈一个人陪着我。爸爸对我很严厉,当到遇到困难,想要钻时妈妈的“保护伞”时,他却总是把我”拉”出来,让我自己面对困难,想办法自己去解决。所以,在我小小的心里,总觉得爸爸似乎并不爱我。但,在一个冬天晚上,我真正感受到了父亲对我暖暖的爱。
Remembering that is a winter in the evening, weather is very cold. I am gotten early into warm warm by the nest, heavy ground go off. Sleep to midnight, I feel mistily a bit cold, then, I become body curl up posse, was asleep mistily again. It is during I am confused, feel somebody pushs a composition it seems that, ground of “ Zhi ————” rang, I was slept lightly. See the room that ground of individual to walk gingerly entered me only, I had been stranded so that the eye does not open, be like sleep blame sleep the ground lies on the bed. See ground of that individual gently only rearrange my quilt, build me Yan Yan is solidly realization, still go to the quilt gently my this assist assist. Below the foot that puts hot-water bottle to me next, I become aware a warm current is passed from sole only, nice and warm, really comfortable. Then the individual goes my the head of a bed again, a kiss stayed on my forehead. I smelled suddenly a familiar flavour, oh, it is father!
记得那是一个冬天的晚上,天气非常寒冷。我早早地钻进了暖暖的被窝,沉沉地睡去。睡到半夜,我迷迷糊糊地感到有点冷,于是,我把身体蜷成一团,又迷迷糊糊地睡着了。就在我迷糊之际,似乎感到有人推门作文进来,“吱————”地响了一声,我被惊醒了。只见有个人蹑手蹑脚地进了我的房间,我已经困得眼睛都睁不开了,似睡非睡地躺在床上。只见那个人轻手轻脚地重新整理我的被子,把我盖得严严实实得,还轻轻地把被子往我这掖了掖。然后把热水袋放到了我的脚下,我只觉一股暖流从脚底传过来,暖烘烘的,真是舒服。那个人又走到我的床头,在我的额头上留下了一个亲吻。我突然闻到了一股熟悉的味道,哦,是爸爸!
Awake in the morning, I told mom the thing that produces yesterday evening. Mom laugh, she says to me: Actually father wants “ to build a quilt to you in the evening everyday, who lets you sleep so not frank, turn like compass. You are the baby that he loves most, the “ seal ”” that he still says to want to take next love to you everyday. Oh, the seal of love, sweet seal, I cannot help feeling my forehead. Sweet laugh.
早上醒来,我告诉了妈妈昨天晚上发生的事。妈妈笑了,她对我说:“其实爸爸每天晚上都要给你盖被子的,谁让你的睡相这么不老实,指南针似的转。你是他最爱的宝贝,他还说每天都要给你留下一个爱的“印章””。哦,爱的印章,甜蜜的印章,我忍不住摸了摸我的额头。甜甜的笑了。
Ah, father resembles this warming to my love warm hot-water bottle, it gives me the happiest warmth in cold winter. My father, I love you!
啊,父亲对我的爱就像这暖暖的热水袋,它在寒冷的冬天里给我最幸福的温暖。我的父亲,我爱您!(文/孙畅)