Be in very long a long time ago, have a farmer, in his home special poverty, but that farmer is very laborious. He is taking farm tool to work to Tian Li every day, tian Li's Chinese cabbage grows very invigoratively.
在很久很久以前,有一位农夫,他家里非常贫穷,但那位农夫非常勤劳。他天天拿着农具到田里干活,田里的白菜长得很有精神。
One day, farmer still works in cropland. Abrupt, light of one spoken parts in an opera has flown at the moment from him, like the arrow that leaves spring only. Next of “ Dong ” , fell to go down. Farmer looks carefully, discovery is fat big white bunny was in on the side of wooden stake. The head that sees bunny only is crooked, the blood in the mouth flows continuously, had broken spirit. Farmer is extremely glad, the bunny of pick up hypertrophy, there is light in the eye, aloud says: “ is breathed out, I am too in good luck today, collect a big bunny for nothing. Its fur can sell a good price, the flesh is enough also our family has. ”
有一天,农夫依然在田里干活。突然,一道白光从他眼前飞过,像一只离弦的箭一样。然后“咚”的一声,便倒了下去。农夫仔细一看,发现是一只又肥又大的白兔子倒在了木桩子旁边。只见兔子的头歪了,口中鲜血直流,已经断了气。农夫高兴极了,捡起肥大的兔子,眼睛里放着光,大声地说:“哈哈,我今天太走运了,白白捡到一只大兔子。它的皮毛能卖个好价钱,肉也够我们一家人吃。”
Farmer ground also did not loosen, chinese cabbage also was not planted, carrying bunny to come home. Farmer says into the door: “ comes quickly, I collected a big bunny today, write a composition it / was stewed. ”
农夫地也不松了,白菜也不种了,拎着兔子回家去了。农夫一进门就说:“快来呀,今天我捡了一只大兔子,把它作文/炖了吧。”
After wine full meal is full, ground of farmer be perfectly satisfied lies on the bed, the heart thinks, this is providential certainly, god sends me, if can have a rabbit every day, kind of what land do I return then? Farmer wants gladder more, the following day, farmer early in the morning rises, wait for early by wooden stake, await the arrival of bunny. He from the morning all the time when midday, from midday when in the evening, but still do not have a bunny. He returns the home tired outly, fell on the bed to be asleep.
酒足饭饱以后,农夫心满意足地躺在床上,心想,这一定是天意,是老天爷送给我的,要是天天能有一只兔子,那我还种什么地呢?农夫越想越高兴,第二天,农夫一早就起来,早早地待在木桩子旁边,等待兔子的到来。他从早晨一直等到中午,又从中午等到晚上,但是依然没有一只兔子。他疲惫地回到家,倒在床上一下就睡着了。
But farmer is content with, his of one mind wants when lucky. Then, he becomes lazy rise, go waiting for bunny every day, the ground also was not planted. such, the land uncultivated land of farmer, but bunny also is done not have again however etc come, and farmer is final also be laid up.
但是农夫并不甘心,他一心想要等到好运。于是,他变得懒惰起来,天天去等兔子,地也不种了。就这样,农夫的地荒了,但是兔子却再也没有等来,而农夫也最终病倒了。
From this farmer body, I understood a reason, do not allow accidental lucky change your first heart, and should try hard as always, final ability harvests a success.
从这个农夫身上,我明白了一个道理,不要让偶然的好运改变了你的初心,而应该一如既往地努力,最终才能收获成功。