I am fed up with a lot of things in the life.
我讨厌生活中的许多事情。
I am fed up with rain, because this rain lets can be originally on the playground to the top of one's bent me what brandish asperses sweat, must be closed in the classroom to complete the work that Na Yongyuan does not do, if show,the lecture voice that hearing a teacher is like concealed in pitter-patter, painful.
我讨厌下雨，因为这雨让本来能在操场上尽情挥洒汗水的我，不得不被关在教室去完成那永远做不完的作业，听着老师的讲课声在雨声中若隐若现，痛苦。
I am fed up with delay a tax, draw near more finish class I the more absent-minded, brain uses silent to count the time that finish class, one second of one second time. “ bites ” integral point arrived, transmitted along with even if finish class adorably ring " blue Danube " , but the teacher still is being told, I still am being engineered finish class go buffet buys a place delicious, really abhorrent.
我讨厌拖课，越临近下课我越是心不在焉，脑子都用来默数下课的时间了，一秒一秒的倒计时。“叮”整点到了，随即便传来了美妙的下课铃声《蓝色多瑙河》，可是老师依然讲着，我还策划着下课去小卖部买点好吃的呢，真是可恶。
I am fed up with an exam, the good intention affection that takes an exam to make me original every time vanishs completely, the result of loud cry “ that the mood that after the exam ends, good not easy be pacified comes down is represented by the class again came out ” gives break, really bored still.
我讨厌考试，每次考试都让我原有的好心情烟消云散，考试结束后好不容易平复下来的心情又被课代表的呐喊“成绩出来了”给打破，还真是烦人啊。
I am fed up with constellation to be in charge of an aunt. This short and stout aunt is to let me look really not pleasing to the eye. Her name is twining us all the time like soul. Big early head going to work calls a person: “ Yu Yikai, it is the sheet buckling cent of your dormitory, go running 10 rounds to me on the playground! ”“ Yu Yikai, how do you return a responsibility? Still spoke at 11 o'clock in the evening, go running 10 rounds on the playground! ”Oh, shit!
我讨厌宿管大妈。这矮矮胖胖的大妈真是让我看不顺眼。她的名字就像鬼魂一样一直缠绕着我们。大早上班主任就叫人：“俞溢锴，又是你们寝室的扣分单，给我去操场上跑十圈！”“俞溢锴，你怎么回事？晚上11点还讲话，去操场上跑十圈！”Oh，Shit！
Although I am fed up with,rain, but have full marks / when their existence makes me happy however, wash rice the pitter-patter of drop of the sound of rain, deserve to go up the singing with lively bird, the heart that always can let us feels calm is delighted.
尽管我讨厌下雨，但是有满分/时它们的存在却让我快乐，淅淅沥沥的雨声，配上鸟儿欢快的歌声，总能让我们的心感到平静欢愉。
Although we are fed up with teachers to delay a tax, but I know the teacher is to let us can learn to nod knowledge more, it is to check a good high school not just, have the right of more choice later to let us more, the fine that also is teachers suffers from the intention.
尽管我们讨厌老师们拖课，但是我知道老师是为了让我们能够多学点知识，不仅仅是为了考上一所好的高中，更是为了让我们以后有更多选择的权利，也是老师们的良苦用心。
Although I am fed up with an exam, but it is it unluckily, be condition of pair of study of our near future and manner is optimal reflect, let us know our be not worth and can undertake discover and be amendatoried to weak point. Exam, also be the test of pair of our bearing and self-discipline, how to accomplish in encounter won't when the title, do not go taking aim to be the same as the answer of the desk, if I was accomplished, then I calculate one's deceased father was bungled, so not important also.
尽管我讨厌考试，但是偏偏就是它，是对我们近期学习状态和态度的最佳体现，让我们知道自己的不足并能够对薄弱之处进行发现和改正。考试，也是对我们人品和自律的考验，如何做到在遇到不会的题目时，不去瞄一眼同桌的答案，如果我做到了，那我就算考砸了，也不那么重要。
Although I am fed up with constellation to be in charge of an aunt, but she lets us learn the life, learn how to be in alone, sooner or later we should leave him parents to live. And now, be criticized by aunt place point out mistakes so that they can be corrected is to will come of experience of life accumulate.
尽管我讨厌宿管大妈，但是她让我们学会生活，学会如何独处，总有一天我们要离开父母自己生活。而现在，被大妈所批评指正都是为了将来生活经验的积累。
Have in the life so much let our aversion, but we also should learn to accept it, general often you are needed often face the thing that you do not like in the future.
在生活中有那么多让我们讨厌的事，但是我们也要学着去接受它，一般你不喜欢的事情往往是你将来所需要经常面对的。
Go accepting it so ……
所以去接受它吧……(文/俞溢锴)