On October 21 on Wednesday fine
10月21日星期三晴
When just returning the home midday, the grandma is washing the dress. I see the look that the grandma freelies easily then, the heart wants to wash the dress really simple ah!
中午刚回到家的时候,奶奶正在洗衣服。我看见奶奶那轻松自如的样子,心想洗衣服真简单啊!
Then, I put down satchel, those who walk along a grandma before say: "Grandma, I wash the dress today, you rest meeting. " grandma looked me up and down to say up and down: " your travel? I say " angrily: I meet " but much, do not want small look someone! " grandma hastens say: " is good well, the dear dear baby that lets me today will wash the dress. Ground of high and mighty ” of " my “ replies: " grandma, your look is good! "
于是,我放下书包,走到奶奶的面前说:"奶奶,今天我洗衣服吧,你休息会儿。"奶奶上下打量了一下我说:"你行吗?"我生气地说:"我会的可多了,不要小瞧人家!"奶奶赶忙说:"好好好,今天就让我的亲亲宝贝来洗衣服吧。"我“趾高气扬”地回答:"奶奶,您瞧好吧!"
I think the appearance of a grandma washs a dress priggishly to come.
我想着奶奶的样子一本正经的洗起衣服来。
How is “ hum …… coming first? Of ” awkwardness is full marks / I am firm begin forgot the first pace.
“嗯……先怎么样来着?”尴尬的是满分/我刚上手就忘了第一步。
“ ! Was opposite! ”
“哦!对了!”
I run first the kitchen looks for a basin, to water pours in salver; Next again to inside pour a bit washing powder; Catch the dress of the rub that use a hand with respect to draw a tiger with a cat as a model-copy. But how also rub is sordid, this but urgent bad I.
我先跑去厨房找来一个盆,向盆子里倒水;然后再向里面倒一点洗衣粉;接着就照猫画虎的用手搓衣服。可怎么也搓不干净,这可急坏我了。
At this moment, I remember to brush clean down is used when the grandma washs the dress suddenly. Then I seek a brush, those who exert all one's strength brush ah brush, brush gave a lot of hubble-bubble. After rushing clean with water, carry rise to see a sense pretty good still. Finally, I get on the dress air that has washed in cord!
这时,我忽然想起奶奶洗衣服的时候是用刷子刷干净的。于是我找来一把刷子,使劲的刷呀刷,刷出了许多泡泡。用水冲干净后,拎起来一看感觉还不错。最后,我把洗好的衣服晾在绳子上!
“ success. I am looking at ” the clothing with good air, looking at " of my " work achievement, of the very pleased with oneself in the heart.
“大功告成。”我望着晾好的衣服,望着我的"劳动成果",心里美滋滋的。
Today is a red-blooded day.
今天又是充满活力的一天。(文/付清开)