Remember in one's childhood in the country, one day towards evening, father is taking root iron wire to run outside, “ father, where do you go to? ” I run over to ask.
记得小时候在乡下，有一天傍晚，爸爸拿着根铁丝就往外跑，“爸爸，你去哪儿？”我跑过去问道。
“ angles ricefield eel. ”
“钓黄鳝。”
Can “ iron wire angle ricefield eel? I had taken ” the iron wire in father hand, see this iron wire is 30 centimeters or so long only, a curved adult fish is falcate, there is a big earthworm above, have a link additionally directly.
“铁丝能钓到黄鳝吗？”我拿过爸爸手中的铁丝，只见这根铁丝长30厘米左右，一头弯成鱼钩状，上面穿着条大蚯蚓，另一头有个环。
Father tells me, ricefield eel is nocturnal action other people, at that time it still sleeps to become aware greatly in the hole, want to extend the hook into the hole only, it meets what hesitate none bite, pull next, it is angled. Then, I follow at the back of father, go at the same time on ridge of field, observe where has ricefield eel hole at the same time.
爸爸告诉我，黄鳝是夜行动物，这时候它还在洞里睡大觉，只要把钩伸进洞里，它便会毫不犹豫的咬钩，然后一拉，它就被钓出来了。于是，我跟在爸爸后面，在田埂上一边走，一边观察哪里有黄鳝洞。
Abrupt, I discovered a hole, this mouth of a cave has two centimeters wide, the half is in water, be discovered not easily. I am pointing to a hole to ask: “ is this ricefield eel hole? ”
突然，我发现了一个洞，这个洞口有两厘米宽，一半在水里，不容易被发现。我指着洞问道：“这是黄鳝洞吗？”
Father walks over to look, just wanted to extend the hook into the hole, I play father's hand, respecting: Can “ let me try? ”
爸爸走过来一看，刚要把钩伸进洞里，我拉住爸爸的手，说到：“可以让我来试试吗？”
Father asks me curiously: Does “ your travel write a composition / ? ”
爸爸好奇的问我：“你行作文/吗？”
I am full of self-confident say: “ does not try how to know! ” says, I had taken the ricefield eel check mark in father hand, cover the link of one aspect of the matter go up in forefinger, the cautious hook dress earthworm sends in past hole slowly. Abrupt, a kind of vast power hooks the arm that sends me from ricefield eel. I think, it is to big guy swallowed the bait certainly, I exert all my strength to be pulled outside hastily, but how be also pulled,do not come out. I think, won't be the snake bit, or how can you have so great effort? I just wanted refuse check mark, father clutchs suddenly my hand, exert all his strength to be pulled, eventually, a ricefield eel is angled by father.
我充满自信地说道：“不试怎么知道呢！”说完，我拿过爸爸手中的黄鳝钩，将一端的环套在食指上，小心翼翼的将穿着蚯蚓的钩慢慢往洞里送。突然，一种巨大的力量从黄鳝钩传到我的手臂。我想，一定是有大家伙上钩了，我急忙使劲往外拉，可是怎么也拉不出来。我想，不会是蛇咬钩了吧，要不然怎么会有如此大的力气呢？我刚要扔掉钩，爸爸突然抓紧我的手，使劲一拉，终于，一条黄鳝被爸爸钓起来了。
I discover this ricefield eel just grows than the chopstick a bit, I ask father curiously: “ this ricefield eel is so small, why to have so great effort however? ”
我发现这条黄鳝才比筷子长一点，我好奇的问爸爸：“这条黄鳝这么小，为什么却有如此大的力气呢？”
Father say: The hole of “ ricefield eel is sinuate, ricefield eel sticks the body on smooth hole wall, dot effort small, pull so do not move. ”
爸爸说道：“黄鳝的洞弯弯曲曲，黄鳝把身子贴在光滑的洞壁上，小孩子力气又小，所以拉不动。”
Although I often do not return country now, but I often remember childhood angles the fun of ricefield eel.
虽然我现在不经常回乡下了，但我经常想起童年钓黄鳝的趣事。