Zheng Jian ever had written a poem to describe stand erect of censer hill “ to stand hand in brightness violet emerald green, scanty shade half alcalde Zuo . The immortal is like have pray year art, a black smoke has rich mountain. ” last summer, I and domestic person saw the censer hill that writes in the poem together. Its grand and grand, make me deep be intoxicated.
郑鉴曾写过一首诗来形容香炉山“峙立交辉紫翠间，疏帘半卷镇长閒。神仙似有祈年术，一缕青烟起博山。”去年暑假，我和家人一起去看了诗中所写的香炉山。它的雄伟壮观，令我深深陶醉。
We come to censer hill, a few hill are like far if concealed shows, dim dim mist likes a white yarn. Go in from the gate, beauty of a few trees stands beautifully over, in sunshine beamed below, got on to paint glossily like daub. Branch is extended outwards, seem to be being placed to us place a hand. Below the tree one floret is smiling to us.
我们来到香炉山，远处几座小山若隐若现，一层朦朦的薄雾犹如一层白纱。从大门走进去，几棵树美美地站在那里，在阳光的照耀下，像涂抹上了一层光滑的油漆。树枝向外伸，好像在向我们摆摆手。树下一朵朵小花在向我们微笑。
I ask mom censer to hill has many tall, mom replies: “ altogether 800 meters. ” my full marks / the censer hill that hoping that is high, think of high buildings and large mansions again, the heart thinks: This can compare high buildings and large mansions much taller.
我问妈妈香炉山有多高，妈妈回答：“一共800米。”我满分/望着那高高的香炉山，又想到高楼大厦，心想：这可比高楼大厦高多了。
I am going, see laborious bee flies in the flowers to collect honey, seem to saying: I have “ nectar, you are done not have, I come greedy you, really delicious! I walk along ” to the foot of censer hill, see censer hill again above, want to climb to see beautiful scenery to hill.
我走着走着，看见勤劳的蜜蜂飞到花丛中采蜜，好像在说：“我有花蜜，你没有，我就来馋你，真好吃！”我走到香炉山的脚下，又看了看香炉山的上面，想爬到山上看美景。
In climbed process, I see a peach tree, the peach blossom of pink left to be weighed another heavy, be just as a beauty general. After mounting the summit, letting what I am intoxicated is beautiful scenery of censer hill apical. Green meadow is just as a carpet, clear laky resemble one side mirror.
在爬山的过程中，我看见一棵桃树，粉色的桃花开了一重又一重，犹如天仙一般。爬上山顶后，让我陶醉的是香炉山顶上的美景。绿色的草地犹如一片地毯，清澈的湖泊像一面镜子。
See such beautiful scenery, my state of mind is bright like sunshine.
看到这样的美景，我的心情像阳光一样灿烂。(文/郑子轩)