In summer vacation, we grow the amuse oneself of a covered corridor or walk of 10 lis of ginkgo that promote with cousin.
暑假里,我们一家和表弟一家去了长兴的十里银杏长廊游玩。
“ the hill village that ” of a covered corridor or walk of 10 lis of ginkgo is a beauty actually. After the house before that back room, below the hill on hill grow is worn a lot of ginkgo trees, among them tree of a ginkgo had lived more than 1000 years, be chiliad ancient tree really! Hang on ginkgo tree now full ginkgo fruit, that ginkgo fruit a string like the grape, give branch press a turn.
“十里银杏长廊”其实就是一个美丽的小山村。那里屋前屋后、山上山下都栽种着许多银杏树,其中有一棵银杏树已经活了一千多年了,真是千年古树啊!现在银杏树上挂满了银杏果,那银杏果一串一串的像葡萄一样,把树枝都给压弯了。
The first station of our amuse oneself is to walk along vitreous bridge. Wow! Vitreous bridge has 7 buildings so tall, we take elevator to arrive directly at vitreous bridge. The station looks downward on transparent vitreous bridge, ah, it is not to look not to know really, look frighten jump. If from above drop affirmation to get have one's body smashed to pieces, the station lets be terrified of popular feeling Jing really on the bridge. I am going cautiously forth, but the little brother is frightened two legs hair is softly however, do not step a pace, can help up by his mom only finally walked along vitreous bridge. Sitting when us when slideway comes down, appeared again adventruous one act, because I slip too quickly, not quite up to the mark turns over, can psych out mom. Full marks / walk along vitreous bridge this to be able to be stimulated really!
我们游玩的第一站是走玻璃桥。哇!玻璃桥有七层楼那么高,我们乘坐电梯直达玻璃桥。站在透明的玻璃桥上往下一看,啊,真是不看不知道,一看吓一跳。要是从上面掉下去肯定得粉身碎骨,站在桥上真让人心惊胆寒。我小心翼翼地往前走着,可弟弟却吓得两腿发软,迈不开脚步了,最后只能由***妈扶着走完了玻璃桥。当我们坐着滑道下来时,又出现了惊险的一幕,由于我滑得太快,差点儿翻身,可把妈妈吓坏了。满分/这次走玻璃桥可真刺激啊!
Left exciting vitreous bridge, we went —— of the 2nd station is seaborne. Play float but interesting, we chartered two ships first, next two take a boat to set out each. Begin two boats to advance side by side, very fast nevertheless our boat falls at the back, comical is mom when rowing, the ship can turn in place circle. Not bad father do all one can delimited after a few paddle, overtook cousin they. Then the “ water of I and cousin prepares Chinese medicine by roasting it in a pan big fight ” began, we take squirt severally, collimate target is violent fire. Temporarily sound of ” of “ bang bang is ceaseless, spray 4 splash. A chaos throws into confusion after attacking, the dress of our father mother is already wet, not little water also was accumulated in the boat. Boat float ah float, encountered a brae, boat go to quickly declivous slippery go down, of “ clang ” , spray splatters, we each became ” of “ soaked through. Although the dress is drenched, but we play very happily.
离开了刺激的玻璃桥,我们去了第二站——漂流。玩漂流可有趣了,我们先租了两条船,然后两家各坐一条船出发了。开始两条船并排前进,不过很快我们的船就落在了后面,好笑的是妈妈划船时,船只能在原地转圈。还好爸爸奋力划了几桨后,追上了表弟他们。于是我和表弟的“水炮大战”开始了,我们各自拿起水枪,照准目标猛烈射击。一时“啪啪”声不断,水花四溅。一阵乱打乱攻后,我们爸爸妈妈的衣服都已经湿了,船里也积了不少的水。船儿漂啊漂啊,遇到了一个斜坡,船儿迅速往下坡滑下去,“哗”的一声,水花飞溅起来,我们一个个成了“落汤鸡”。虽然衣服湿透了,但我们玩得很开心。
A covered corridor or walk of 10 lis of ginkgo beautiful amused, this travel let me experience true stimulation and surprise. I am very happy!
十里银杏长廊又美丽又好玩,这次旅游让我体会到了真正的刺激与惊喜。我好开心!(文/李裘嵘)