The autumn, bring a dreariness, the leaf on the tree becomes sallow and emaciated, when falling down, appear none miserly however. What the extensive on lake face rises is layer upon layer and moire, occurrence roundlet is dizzy, also can bring to this desolate autumn only small set one's mind at. The faint scent that sweet-scented osmanthus brings, what can bring short time to this autumn is free from worry, cannot poke the autumn however that thick dreariness.
秋天,带来一丝凄凉,树上的叶子变得面黄肌瘦,落下来时却显得毫不吝啬。湖面上泛起的层层波纹,出现的小圆晕,也只能给这个凄凉的秋天带来一点小小安心。桂花带来的清香,可以给这个秋天带来短时间的舒畅,却不能拨开秋天那层厚厚的凄凉。
I and associate opened a concert about the autumn together, leave the life that we are about to end. I jumped already no longer on flourish ginkgo tree, look at a student that visits silently in an elementary school, cut in her thin two buccal in, I ased if to had seen the tear stains that she did then. Scattered hair lies in her forehead silently, but what her face is floating an ascertain letting a person is not appeared slightly is ruddy, my full marks / how to want to go away immediately, but cannot bear however the heart drops her, I endeavor to crying livelily, other associate also responds to me accordingly, such, we opened the concert of a having a unique style for this student in this place, this perhaps is my concert finally.
我和伙伴一起开了一场关于秋天的演唱会,告别我们即将结束的生命。我跳到了一棵已经不再茂盛的银杏树上,看着一幢小学里静静地走出来的一名学生,在她削瘦的两颊中,我仿佛已经看到了她那干了的泪痕。零散的头发静静地躺在她的前额,但她的脸庞微微地泛着一股让人捉摸不透的红润,我满分/多么想立马走开,但是却不忍心丢下她,我便尽力欢快地叫着,其他伙伴也跟着回应我,就这样,我们在这个地方为这个学生开了一场别具一格的演唱会,这也许是我最后的一场演唱会了吧。
I see, little girl is admiring a head to searching music, her footstep becomes light rise, corners of the mouth had shown the riant …… that is aware of not easily
我看到,小女孩仰着头寻找着音乐,她的脚步变得轻快起来,嘴角已经露出了不易察觉的微笑……
After-thought rises from a day that when just was born, brotherly sister is frisky, see sunshine is such excitement for the first time, sing for the first time, all first time of …… of wing of first time vibration are so excited.
回想起从刚出生的那一天,兄弟姐妹欢闹着,第一次看见阳光是如此的兴奋,第一次唱歌,第一次振动翅膀……所有的第一次都是这么兴奋。
Open an eye, sunshine is already dim go down, leaf also wither, there is the longing to associate with in my heart, but do not have however autumn desolate.
睁开眼睛,阳光已经暗淡下去,树叶也枯萎了,我的心里有着对于过往的思念,但是却没有秋的凄凉。(文/张蓝心)