Every time I classes are over come home when walking into small courtyard, always a few butterfly are in me beside flitter.
每当我放学回家走进小院子时，总是有几只蝴蝶在我身旁飞来飞去。
Once, I classes are over again come home, just entered a courtyard, I hasten look, those a few butterfly flew. As expected as expected, those a few butterfly are having dance lightly in the flowers! Knowing is which flatus blows them again, my gumshoe goes, handle levelled each head old a bit, hold gently, ha, I give her captured. I say cock-a-hoop: You let “ first I observe well, etc meeting put you again. ” I am a pepperbox all along, catching greatly black Hu Die, ran back to the home all the way.
有一次，我又放学回家，刚进院子，我赶忙看看，那几只蝴蝶飞来了没有。果然不出所料，那几只蝴蝶正在花丛中翩翩起舞呢！不知是哪阵风又把她们吹回来了，我悄悄走过去，把手对准了一个个头大一点儿的，轻轻一捏，哈，我把她给抓住了。我得意洋洋地说：“你先让我好好观察一下，等会儿再把你放了。”我一向是个急性子，抓着大大的黑蝴喋，一路跑回了家。
Return the home, I throw butterfly toward the side first, take satchel to break up inside look for book, after was being found, seek that page paper that I should make again. Full marks / found, I take the first stroke of a Chinese character, begin to keep home work. Be written, “ alas! ” at this moment I just remember be thrown to be in by me aside “ is big black butterfly ” .
回到家，我先把蝴蝶往旁边一扔，拿起书包在里面翻找书本，找到了之后，再找我要做的那页纸。又满分/找到了，我就拿起笔，就开始写家庭作业。写完了，“哎呀！”这时我才想起被我扔在一旁的“大黑蝴蝶”。
I go by gently, hold gently again, carry it afresh rise.
我轻轻走过去，又轻轻一捏，重新把它拎起来。
“ is big black butterfly ” is carried very loathly to rise to be put on desk again. At this moment I also sit down, watching her body carefully: The wing that sees her only is big and wide, there still is the figure that bestrewed multicoloured on wing, there still are two antennas on the head, very beautiful. Look say on the book, butterfly still can transmit pollen! Think of here, inside the small courtyard that I walk into the balcony, handle loosens, let butterfly fly away.
“大黑蝴蝶”很不情愿地被拎起来又被放在课桌上。这时我也坐下，仔细在观察她的身体：只见她的翅膀大而宽，翅膀上还有布满了五颜六色的花纹，头上还有两根触须，十分美丽。看书上说，蝴蝶还能传播花粉呢！想到这儿，我走进阳台的小院子里面，把手一松，让蝴蝶飞走了。
Children, if you also encounter the word of butterfly, must not harm her, let them fly footloosely, fly ……
小朋友们，假如你也遇见蝴蝶的话，千万不要伤害她哦，就让她们自由自在地飞吧，飞吧……(文/佚名)