Today, father drives belt we went Pu Tuo is rural synthesis.
今天,爸爸开车带我们去了普陀田园综合体。
Walk into a gate, above all of greet is that golden paddy, paddy is hanging low head portrait each bashful girl, a breeze has been blown, paddy nods again and again, a rice is immediately aromatic refreshing, drunk popular feeling.
走进大门,首先映入眼帘的是那金黄的稻谷,稻谷低垂着头像一个个害羞的小姑娘,一阵微风吹过,稻谷就频频点头,顿时一阵稻香沁人心脾,醉了人心。
Paddy has the way with one two meters broad pact among cropland, this road can not be average grade, the setting that a lot of farmer laborious make with one's shoulder to collar was drawn above it, have those who sow, have those who weed, have those who reap, still have the …… that carrying grain of one basket basket this one a Chun Huaqiu's true picture lets me can'ted help remembering “ who knows dish of Chinese meal, bead bead is all painstaking the line of ” .
稻田中间有一条约两米宽的路,这条路可不是一般的路,它上面画了许多农民辛勤劳作的场景,有播种的、有除草的、有收割的、还有提着一筐筐粮食的……这一幅幅春华秋实的画面让我不禁想起了“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”的诗句。
The end of the road has bridge of a wood, the station can see the running water below the bridge on the bridge. Running water is very clear, can look get mirrorring white cloud of underwater blue sky. Below the illuminate of sunshine, surface appears wave light is crystalline. There is a Hei Niu to browse in carefree ground on the meadow of little bridge right, see its leisurely only chewing the food in the mouth, still swing from time to time throw a tail, raise a head to look all around, perhaps be to be all round appreciation beautiful scenery! From the ox about 10 meters of full marks / far place, still mom of a sheep is taking Yang Baobao to drink water to browse in river side. Yang Baobao people your loiter I, I touch you, play extremely!
路的尽头有一个木头桥,站在桥上能看到桥下的流水。流水非常清澈,都可以看得到映在水中的蓝天白云了。在阳光的照射下,水面显得波光粼粼。小桥右边的草地上有一头黑牛在悠闲地吃草,只见它慢条斯理的嚼着嘴里的食物,还时不时甩甩尾巴,抬起头看看四周,也许是在欣赏周围美丽的景色吧!离牛大约10米满分/远的地方,还有一只羊妈妈带着羊宝宝在河边喝水吃草。羊宝宝们你蹭我,我碰你,玩得不亦乐乎!
The left of little bridge is an adventure playground, of Eden among have car of a gale, windmill bottom is gules, coping has 4 blade, it is red, yellow, blue, green respectively, very conspicuous. There are a lot of fruit sculptures all round the windmill, have pineapple, strawberry, peach, still have banana! These fruits still have a hole among sculpture, sit to be able to feel wind stopped at a draught. These fruit sculpture, it is to take shelter from the wind not only booth, still be the good place that children play hide-and-seek!
小桥的左边是一片儿童乐园,乐园的中间有一架大风车,风车底部是红色的,顶部有4片叶片,分别是红色、黄色、蓝色、绿色,非常显眼。风车周围有许多水果雕塑,有菠萝、草莓、桃子,还有香蕉呢!这些水果雕塑中间还有一个洞,一坐进去就会感觉风一下子停了。这些水果雕塑,不仅是避风亭,还是孩子们捉迷藏的好地方呢!
Of adventure playground all round the landscape sculpture that a lot of is concern with paddy, for instance barn, straw battlements, still have the straw bench that rests for the person. Among them the most conspicuous is a radius a meter big bowl, installing inside full ” of meal of rice of a bowl of “ , the rice bowl that there is “ China above must be carried in him hand, the commissariat ” that China basically should install inside the bowl wakes a few times this purpose big character, was full of thick agrestic breath.
儿童乐园的周围有很多跟稻谷有关的景观雕塑,比如粮仓、稻草垛,还有供人休息的稻草凳。其中最引人注目的是一个半径一米的大碗,里面装着满满一碗“大米饭”,上面写着“中国的饭碗一定要端在自己手里,碗里面主要要装中国的粮食”这几个醒目的大字,充满了浓浓的乡土气息。
Ah! How beautiful honest rurality!
啊!多么美丽淳朴的田园风光呀!(文/苏晨)