Xiaohuang is the doggie that I bring back from grandmother home, stature waits in it, the face is yellow, abdomen is white. Two ear a Huang Yi is only white, the Mao Quan on the back is yellow, resemble wrapping around a piece of yellow cloak.
小黄是我从外婆家带回来的小狗,它中等个子,脸是黄色,肚子是白的。两只耳朵一只黄一只白,背上的毛全是黄色,像披着一张黄披风。
Xiaohuang is my most faithful and trustful friend, it ever had saved the life of I and grandfather, elder sister!
小黄是我最忠实信任的朋友,它曾救过我和爷爷、姐姐的命呢!
The thing is such. That year of summer vacation, the grandfather is taking I and elder sister to answer native place to live. A night, I and grandfather elder sister sleep ripe, abrupt Xiaohuang was sent in the courtyard mad like call out. The grandfather was made a noise to wake immediately. Next, the grandfather called the elder sister, because of me too nap must sink, how to also make do not wake. Grandfather and elder sister are taking flashlight to come in the courtyard, accident ground discovers next having to before is the foot of a wall in the courtyard an anguine hole, one one meter how long change of big black beautiful snake come out, forward direction of my home sitting room climbs. Xiaohuang is in bravely prevent it, beat is worn it, and to that snake bark furiously. The grandfather sees state, took a shovel collimate felon to break off the past rapidly. Felon is chopped, bitterly twist is worn, that appearance is quite fearsome. The grandfather is afraid that felon can bite a person, put felon into hole of one little ground to bury, had filled anguine hole again, press with the brick above.
事情是这样的。那年暑假,爷爷带着我和姐姐回老家住。一个夜晚,我和爷爷姐姐都睡熟了,突然小黄在院子里发了疯似的叫唤。爷爷立刻被吵醒了。然后,爷爷把姐姐叫了起来,因我太小睡得沉,怎么也叫不醒。爷爷和姐姐拿着手电筒来到了院子里,意外地发现原来是院子里墙根下有个蛇洞,一条一米多长的大黑花蛇窜了出来,正朝着我家客厅方向爬来。小黄正勇敢地在阻止它,扑打着它,并对着那蛇狂吠。爷爷见状,赶紧拿了把铁铲照准蛇头劈了过去。蛇头被砍掉了,蛇身疯狂、痛苦地扭曲着,那样子挺吓人的。爷爷怕蛇头会咬到人,就把蛇头放进一小土坑里埋了起来,又把蛇洞填好了,并用砖头压在上面。
The following day after I awake in the morning, grandfather and elder sister said this thing to me, listen I am terrifyingly. I think, thanksed to Xiaohuang, it discovers except in time snake, woke grandfather composition / up aloud, perhaps the snake can sneak away what to make harm to the person into the home.
第二天早上我醒来后,爷爷和姐姐都给我讲了这件事,听得我胆战心惊。我想,多亏了小黄,若不是它及时发现蛇,并大声叫醒了爷爷作文/,说不定蛇会溜进家里对人做出什么伤害哩。
Had eaten breakfast, because too curious, I let a grandfather strip off earthy hole wants personally look, have a big felon that is chopped as expected, make a person creepy. I am feeling Xiaohuang's head to say: “ Xiaohuang ah Xiaohuang, if it were not for you, big snake may be smooth entered a sitting room, bit I and grandfather elder sister, so true that thank you well! ” does not know Xiaohuang to whether hear the word that understands me, shaking the tail uses a head persistently loiter my leg.
吃过早饭,因为太好奇,我让爷爷扒开土坑要亲自瞧瞧,果然有一条被砍掉的大蛇头,令人毛骨悚然。我摸着小黄的头说:“小黄啊小黄,要不是你,大蛇可能就溜进了客厅,把我和爷爷姐姐都咬伤了,真得好好谢谢你!”不知道小黄是否听明白我的话,摇着尾巴用脑袋一个劲地蹭我的腿。
Later, the small store that I and grandfather elder sister open to father mother town helps, small Huang Ye followed. Go pressing down the road that go up to want to pass 3 villages, xiaohuang was lost because of not be familiar with a road to run unexpectedly, but me urgent bad. Xiaohuang does not know to roam about where, the grandma after a few days goes buying food on the street, see Xiaohuang accidentally unexpectedly, took Xiaohuang. A few days disappear, small Huang Fei goes straight towards me beside, round me persistently Sa Huan, I fed the bone that water and it likes to Xiaohuang. Can do not have a few days, small Huang You disappeared, after all multichannel of the person on market town is miscellaneous, also knowing it was to confuse a road, or by which hellion reachcaptured to be encircled. This it also did not come back again, I am this sad several days. Where can it be? Eat? Can you fall ill? Alas ………
后来,我和爷爷姐姐都到爸爸妈妈镇上开的小店帮忙,小黄也跟了去。去镇上的路要经过三个村庄,小黄因不熟悉路竟跑丢了,可把我急坏了。小黄不知道在哪里流浪,几天后奶奶去街上买菜,竟意外看见小黄,把小黄带了回来。几天不见,小黄飞奔到我身旁,围着我一个劲的撒欢,我给小黄喂了水和它喜欢的骨头。可没几天,小黄又不见了,毕竟集镇上人多路杂,也不知它是迷了路,还是被哪个坏人逮住圈了起来。这次它再也没回来,我为此难过了好几天。它会在哪里呢?有没有吃的?会不会生病?唉………
Without giving thought to Xiaohuang now where, it is dead it is vivid, the fur that I can remember yellow of its that gold forever and lovely the face that is familiar with again, appreciate it deeply.
不管小黄现在哪里,是死是活,我都会永远记得它那金黄色的皮毛和可爱又熟悉的面孔,并深深地感激它。