"Include stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup, include stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup! " my agitato says. Today is the festival of lanterns, I and mom decide the pubic outside going includes stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup.
“包汤圆了,包汤圆了!”我兴奋地说。今天是元宵节,我和妈妈决定去外公家包汤圆。
Reached grandfather home, on the desk already put away the material that includes stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup: Pink of polished glutinous rice, water and a serving dish. Clock is ringing, seem to encouraging me, flower sends out aroma, seem to saying " it is OK to cheer you! " I was full of confidence immediately. My Lu has arm, resemble a master of battle-scarred, pour water into pink of polished glutinous rice slowly, and had dough. Alas! Water is added much, group of polished glutinous rice resembles a sticky candy same, going back on his word not to write a composition on my hand agree, swing also swing do not drop, how can this do? Abrupt, someone cries: "Fasten urgent, I will aid you! " be grandfather so. See he goes at a stride only, stretch one's hand the group of polished glutinous rice that is about to get on my hand comes to tear down. Cannot think of, the hand of grandfather also was stuck. Group of polished glutinous rice resembles an indocile child, run to run on the hand of I and grandfather, do not agree to come down namely! Still provoke me to say: "Hahaha, you do no less than coming! You do no less than coming!!
到了外公家,桌上已经放好了包汤圆的材料:糯米粉、水和一个大盘子。时钟响着,好像在鼓励我,花儿散发香气,好像在说“加油你可以!”我顿时充满了信心。我撸起袖子,像一位身经百战的师傅,把水慢慢倒进了糯米粉里,和起了面团。哎呀!水加多了,糯米团就像牛皮糖一样,在我的手上赖着不肯走,甩也甩不掉,这可怎么办啊?突然,有人大叫一声:“别急,我来助你!”原来是外公呀。只见他大步走来,伸手就要把我手上的糯米团给扯下来。没想到,外公的手也被黏住了。糯米团就像一个不听话的孩子,在我和外公的手上跑来跑去,就是不肯下来!还挑衅我说:“哈哈哈,你弄不下来吧!”
Ah! Bag stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup is honest too difficult, I seem to want to abandon! Abrupt, I saw the glutinous ground rice on the side, aha, I have an idea! I go to pink of polished glutinous rice into group of polished glutinous rice, mix them completely together then. "Too marvellous! " I and ground of grandfather all with one voice say. This piquant polished glutinous rice is round, was subdued by us eventually! It is in my hand, resemble posse plasticene, extremely obedient! I look at it complacently, hold it at will will be held, should much thicker have many thick, should much finer have many fine, want much circle to have much circle, be too obedient really. My heart thinks: A moment ago returned so perky, was subdued by me now. People become round pull of polished glutinous rice very quickly, preparation is gone to inside add stuffing. Grandfather fetch stuffing, cut stuffing, each stuffing is the quantity of a stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup.
啊!包汤圆实在太难了,我好像想放弃呀!突然,我看到了旁边的糯米粉,啊哈,我有主意了!我把糯米粉到进了糯米团里,接着把它们完全和在一起。“太棒了!”我和外公异口同声地说。这调皮的糯米团,终于被我们制服了!它在我的手里,就像一团橡皮泥,听话极了!我得意的看着它,把它随意地捏来捏去,要多粗就有多粗,要多细就有多细,要多圆就有多圆,真是太听话了。我心想:刚才还那么神气,现在就被我制服了。们很快就把糯米团揪成一块一块的,准备往里面加馅了。外公取来了馅,把馅切成一块块,每一块馅就是一个汤圆的量。
I put group of polished glutinous rice on the desk, press it into a small wafer slowly with the centre of the palm. Put stuffing in wafer next among, again polished glutinous rice piece rub becomes a group, a stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup is good. Etc, have bit of incorrect interest. Alas, stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup was spat actually, the line of a black from for nothing came out in body of stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup. Be leakage of stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup so! Small issue, I took crack of round fill of a bit polished glutinous rice again. But, the hole has filled however, its appearance out of round. This but bad to do. I appeal to the grandfather that be infinitely resourceful, grandfather just had received stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup to begin rub, this piquant stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup takes docile to stick with respect to the instant, did not have completely a moment ago perky. Well? How is this to return a responsibility? is grandfather to there is blackart? Grandfather saw my idea. He tells me, when rub stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup, should come with the part among the palm rub stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup, cannot be held with finger, otherwise with respect to out of round; And cannot too forcibly, can leak otherwise. I am done according to this kind of method, I control group of polished glutinous rice into wafer first, take a stuffing again, put wafer among, rise portfolio, the centre of the palm that use a hand slowly knead, gradually, stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup is round rise. I am happy should jump almost, put together because of what I and grandfather wrap, do not look completely to give who be. After the society has included a stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup, I practiced a lot of times again, become more and more skilled gradually. Do not have kongfu a little while, I also had included 20 many stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup, I from the like a drowned mouse before, turned into present bag stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup is small amount to a person. Grandfather saw complimentary I say: "You are wrapped fast good, we can boil stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup. We can boil stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup..
我把糯米团放在桌上,用掌心慢慢地将它压成了一个小圆片。然后把馅放在圆片中间,再把糯米片搓成一个团,一个汤圆就好了。等等,有点不对劲。哎呀,汤圆竟然吐了,一条黑色的线从白白的汤圆身子里出来了。原来是汤圆漏了!小问题,我又拿了一点糯米团填补缝隙。可是,洞倒是补好了,它的形状又不圆了。这可不好办。我向神通广大的外公求助,外公刚一接过汤圆开始搓,这个调皮的汤圆就瞬间服服贴贴,完全没有了刚才的神气了。咦?这是怎么回事?难道外公是有魔法吗?外公看出了我的心思。他告诉我,搓汤圆时,要用掌中间的部分来搓汤圆,不能用手指来捏,不然就不圆了;而且不能太用力,不然就会漏了。我按照这种方法做,我先把糯米团压成圆片,再拿起一块馅,放到圆片中间,把皮包起来,用手掌心慢慢揉搓,渐渐的,汤圆就圆了起来。我开心的几乎要跳起来了,因为我和外公包的放在一起,完全看不出是谁的。学会包好一个汤圆后,我又练习了好多次,逐渐变得越来越熟练了。没一会功夫,我也包好了20多个汤圆,我就从之前的狼狈不堪,变为了现在的包汤圆小达人。外公看见了夸奖我说:“你包得又快又好,我们可以去煮汤圆了。”
The boiler below stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup was boiled, after been boil, I am eating myself to start work the stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup of the bag, feel of the sweet taste in the heart, seem to compare outside the stuffed dumplings masse of glutinous rice flour served in soup that sell is delicious still. Also understood at the same time, want how to solve problem and study actively only,
汤圆下锅煮了,煮好后,我吃着自己动手包的汤圆,觉得心里甜滋滋的,好像比外面卖的汤圆还好吃。同时也明白了,只要主动去解决问题和学习如何解决,就没有什么难题能难倒我了。