This first day of the lunar year, I learned to skate.
这个大年初一，我学会了滑冰。
One big early, I set out with respect to ground of too impatient to wait. All the way, the appearance that I skate in him imagination. Can arrive ice stadium, I am cowardly however rise, composition won't slip because of me. Below mom's encouragement, I put on skates eventually, wore protect, set foot on glacial face, stepped the first pace bravely.
一大早，我就迫不及待地出发了。一路上，我都在想象自己滑冰的样子。可到了冰场，我却胆怯了起来，因为我不会滑。在妈妈的鼓励下，我终于穿上了冰刀，戴上了护具，踏上了冰面，勇敢地迈出了第一步。
"Ice also is done not have so slippery ah " , one's voice in speech did not fall, I slipped. I what helping baluster up climb lubberly, with asp leg one pace ground is forward move, step is so small that step look not to come out almost! Mom sees I can not move a step so, hired roll booster of a cowfish to give me. Dolphin is looking at me with the eye, seem to saying: "Cheer, you are possible! " ground of my what pushing dolphin bumpy is going, but or often trip. But, below the affirmation of mom and cowfish, I jump over defeat to jump over brave, slip weller and weller.
“冰也没有那么滑啊”，话音未落，我就滑倒了。扶着栏杆的我笨拙地爬起来，用颤抖的腿一步一步地向前挪，步子小得几乎看不出来！妈妈见我这样寸步难行，就租了一个海豚助推器给我。海豚用眼睛望着我，好像在说：“加油，你可以的！”推着海豚的我磕磕绊绊地走着，但还是经常摔倒。可是，在妈妈和海豚的肯定下，我越挫越勇，滑得越来越好。
Drilled half hours are controlled, I can have slipped very well below the help of dolphin, I begin to skate independently. I what break away from dolphin, become puny and helpless again. But had the experience in front, I overcame fear gradually, bravely exercise rises, faster and faster, better and better. Finally, I am in ice what freely like small penguin is slippery will slip, still dare make a few simple pattern motions from time to time.
练了半小时左右，我在海豚的帮助下已经可以滑得很好了，我便开始独立滑冰。脱离海豚的我，又变得弱小无助了。可是有了前面的经验，我渐渐克服了恐惧，勇敢地练习起来，越来越快，越来越好。最后，我在冰上就像小企鹅一样自如的滑来滑去，时不时还敢做一些简单的花样动作。
This year, I learned to skate eventually, in the heart extremely proud. Because I learn so that have many,not be fast, because I slip so that the pose has much beauty,also not be, just overcame difficulty because of me, conquer oneself.
这一年，我终于学会了滑冰，心里自豪极了。不是因为我学得有多快，也不是因为我滑得姿势有多美，只是因为我克服了困难，战胜了自己。