Be in a long time ago, have a fokelore, mice and cat are the friend that does not say without the word, they see sunrise sunset together, see Chu Xue together, if other puppy bullies mice, the cat can hit it certainly, they want to give birth to subsist happily all the time originally, but produced a bad thing very quickly.
在很久以前，有一个传说，老鼠和猫是无话不说的朋友，它们一起看日出日落，一起看初雪，如果有别的小动物欺负老鼠，猫一定会打它一顿，它们本想一直开开心心地生活下去，但是很快发生了一件不好的事情。
The fox is a famous good friend breaks ace, always encounter it, either quarrel greatly with oneself good friend one, hit namely. The fox hears the feeling of cat and mice is very good, break with respect to preparation they, at the door the home that runs to the cat, cry aloud: "Feline gentleman, have your letter. " feline gentleman opens the door, ask: "Who gives my letter? " the fox says: "It is mice gentleman. " feline gentleman heart thinks: It won't be to should give me a surprise! What is what see it be written to me first!
狐狸是一位有名的好朋友拆散高手，凡是遇到它，不是和自己的好朋友大吵一架，就是打一架。狐狸听说猫和老鼠的感情很好，就准备拆散它们，就跑到猫的家门口，大声喊道：“猫先生，有你的一封信。”猫先生打开门，问道：“谁给我的信？”狐狸说：“是老鼠先生。”猫先生心想：它不会是要给我一个惊喜吧！先看看它给我写的是什么吧！
Writing on the letter, feline gentleman, I should launch a challenge to you, we hit! If my conquer you, your kingship is about to let me, how?
信上写着，猫先生，我要向你发起挑战，我们打一架吧！如果我战胜了你，你的王位就要让给我，怎么样？
Feline gentleman heart thinks: I become you friend, you want to get my kingship however.
猫先生心想：我把你当朋友，你却想要得到我的王位。
Feline gentleman arrives grove, saw mice gentleman, demur did not say to launch a fight with mice gentleman, mice gentleman thinks feline gentleman is amusing it to play, knowing feline gentleman however is this to come really, feline gentleman uses it to be gone to as the claw like steel needle then of firm of the firm before the bosom of mice gentleman catch, instantaneous blood flowed, it is true that this ability realizes mice gentleman, then, mice gentleman is unwilling also give the impression of weakness, also gave off oneself big move, attack toward feline gentleman, but was hidden addressly by feline gentleman. It is itself instead, was caught 2 by feline gentleman again, mice gentleman realizes he has not called feline gentleman, escaped, from now on cat and mice became constellation enemy.
猫先生到小树林，看到了老鼠先生，二话不说就和老鼠先生展开了战斗，老鼠先生以为猫先生在逗它玩呢，却不知道猫先生这次是来真的，猫先生用它那如同像钢针一样的爪子往老鼠先生的胸前狠狠的抓去，瞬间鲜血就流了出来，老鼠先生这才意识到是真的，于是，老鼠先生也不甘示弱，也放出了自己的大招，往猫先生扑去，但是被猫先生灵巧的躲了过去。反而是它自己，又被猫先生抓了二道，老鼠先生意识到自己打不过猫先生，就逃跑了，从此猫和老鼠就成了宿敌。
Vulpine scheme prevailed, because,also be this thing, from now on mice saw the cat walks.
狐狸的计谋得逞了，也是因为这个事情，从此老鼠见了猫就跑。