Early morning, horizon hanging a gorgeous alpenglow, gradually, bright sunshine is aspersed full the earth. I stand on the balcony to admiring beautiful scenery. Immediately, thrill through of a golden light, the aperture of a shallow blue appeared in the sky, a huge attraction sucked me.
清晨，天边挂着一抹艳丽的朝霞，渐渐地，灿烂的阳光洒满了大地。我站在阳台上欣赏着美景。顿时，一道金光闪过，天空中出现了一个浅蓝色的光圈，一股巨大的引力把我吸了进去。
Open again when opening one's eyes, amazed ground discovers, I came actually " primitive tribe " ! The people here is wearing bark or be flax, there still is feather on the head. They are working arduously in the rice field. At this moment, a person is taking a club to go toward me, he is hanging low eyelid, a pair of woebegone appearance. "You are... ah, you are phlogistic emperor! " I made reputation excitedly. "It is me. " phlogistic emperor heavily says: "I need a helper, use go against spatio-temporal drew you. " I am busy say: "Phlogistic emperor, in those days after divine bird sends next seeds, you teach people farm, let people eat on meal, you are divine farming really! " if listening to me, phlogistic emperor gave a light fully suddenly in bleak key point, his say: "Thank, a bit bagatelle nots worth to be carried. Was opposite, now people can afford to eat meal? Grain crop how? " " very good! " I am laughing to say, "Our China has a person that calls Yuan Longping, he bred cross paddy, still extend a lot of states, the grain crop that yields a whole world rose greatly! The grain crop that yields a whole world rose greatly!!
再次睁开眼时，惊奇地发现，我竟然来到了“原始部族”！这儿的人们都穿着树皮或是麻布，头上还插着羽毛。他们正在稻田里辛勤地劳作。这时，一个人拿着一根木棍朝我走来，他低垂着眼皮，一副愁眉苦脸的样子。“你是……啊，你是炎帝！”我激动地叫出了声。“是我。”炎帝沉重地说：“我需要一个帮手，就用逆时空把你引来了。”我忙说：“炎帝，当年神鸟投下种子后，你就教人们种田，让人们吃上饭，你真是神农啊！”听了我的话，炎帝黯淡的眼中突然透出了一丝光亮，他说道：“谢谢，一点儿小事不值一提。对了，现在人们吃得上饭吗？粮食产量怎么样？”“很好呀！”我笑着说，“咱们中国有一个叫袁隆平的人，他培育出了杂交水稻，还推广到许多国家，让全世界的粮食产量都大大提高了呢！”
Phlogistic emperor sighed suddenly however. I feel puzzled a bit the ground asks: "What what worries do you still have? " phlogistic emperor explains: "The person in our tribe often falls ill, I want to taste 100 grass, understand their property of a medicine, can you help me record? " I am busy nod express to agree. Then, I two set out. We cross a big hill, had crossed a great river, come to the god eventually farming cereal. Already was next midday time right now, I am so tired that I went to be not moved, phlogistic emperor however still vigor is full. "This is small chrysanthemum, clear heat is alexipharmic, this calls cordate houttuynia, a bit bitter, OK nevertheless and life-giving, have profit to the vital organs of the human body... " I listen " OK and life-giving " , caught a cordate houttuynia to go to send in the mouth. "Mom, this is too bitter also! " phlogistic emperor laughs, continue to taste 100 grass. "Fast... write quickly... " the groan sound that far transmitted phlogistic emperor suddenly. "Ah! You how? " I am terrified the ground cried. "Heartbroken is careless... complete grass is contained virulent, can use at drive bug... " phlogistic emperor says these last word, closed an eye.
炎帝却突然叹了口气。我有点纳闷地问：“你还有什么担心的吗？”炎帝解释道：“我们部族里的人经常生病，我想去山谷里尝百草，了解它们的药性，你能帮我记录吗？”我忙点头表示同意。于是，我俩就出发了。我们越过一座座大山，跨过一条条大河，终于来到了神农谷。此时已是下午时分，我累得走不动了，炎帝却依然活力满满。“这是小黄花，清热解毒，这就叫鱼腥草，有点苦，不过可以提神，对五脏六腑都有好处……”我一听“可以提神”，就抓了一把鱼腥草往嘴里送。“妈呀，这也太苦了吧！”炎帝笑了笑，继续去尝百草了。“快……快写……”远处突然传来了炎帝的呻吟声。“啊！你怎么了？”我惊恐地叫了起来。“断肠草……全草含有剧毒，可用于驱虫……”炎帝说完这最后一句话，就闭上了眼睛。
Crepuscular time, I stopped to cry eventually. I am looking at divine farming cereal, in the silently talk about again and again in the heart: Phlogistic emperor, I had written down the name of 100 grass and property of a medicine, you can be at ease. You are the forever hero in our memory!
黄昏时分，我终于停止了哭泣。我望着神农谷，在心里默默地念叨：炎帝，我已经把百草的名字和药性记下来了，你可以放心了。你是我们心目中永远的英雄！