That year lotus does not know “ involuntary discharge of urine falls below whose home courtyard, old green wall, wet black is made of baked clay. The singing that ” waves in the wind waves from far, my heart also is enmeshed in that Duan Hexiang in the day of 4 excessive, sweet and sweet.
“那年荷花不知遗落在谁家院下，老了青墙，湿了黛瓦。”袅袅的歌声从远处飘来，我的心也沉浸在那段荷香四溢的日子里，温馨而甜蜜。
Of Chu Xia await
初夏的等待
The grandma has the pond with shallow one party, plant inside full lotus. Chu Xia, lotus writtened guarantee each petal, the grandma often is met stand still silently beside pond of carry on one's shoulder, the leaf with the delicate move such as tender look, he ases if to see those who spend the lease of life below arteries and veins is jumpy constantly, laugh constantly. A petal that is about to burst to still rest mirrors in the pond, of full of also grandma await. I am waiting for “ the flower leaves. Of delicate language of ” grandma lukewarm sound say. Await in those days, the grandma leaves in the flower such as edge of pond of carry on one's shoulder, I wait for a grandma in pond edge courtyard. Gentle breeze kiss, carry on one's shoulder is completely in air sweet.出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
奶奶有一方浅浅的池塘，里面种满了荷花。初夏，荷花结了一个个花苞，奶奶常常会静静的伫立在荷塘旁，温柔的目光等着娇嫩的花瓣，他仿佛时常看见花脉下生机的跳动，时常笑起来。池塘里倒映着欲绽还休的花苞，也饱含着奶奶的等待。“我在等花开。”奶奶温声细语的说。那时候，奶奶在荷塘边等花开，我在塘边院子等奶奶。微风轻拂，空气中满是荷香。
Chun Xia's promise
淳夏的诺言
Chun Xia, already was the season that lotus blooms, I and grandma moved cany chair, in the courtyard Chi Bian enjoys the cool. The grandma is shaking for me cattail leaf fan, the nose alas that send me bonze. We light an ingle to cook tea, in tea sweet below two leaf are aspersed when diffusing, let fragrance be being accompanied tepid move full lip tine. I and grandma hide below the tree shadow in the courtyard, listen to ground of that warm wind state, give out the noise of examine of examine of be sure to. Late wind sends the crazy talk of forthcoming month, also brought a grandma mutter: “ cash flower was not filled, not much still, wait for you to pick lotus seed together with you next year again. ” leaf flutters, shan Lan is flirtatious, full courtyard carry on one's shoulder is sweet, I and grandma admire lotus in all.
淳夏，已是荷花盛开的季节，我和奶奶搬来了藤椅，在院中池边纳凉。奶奶为我摇着蒲扇，一下下的将和尚送我的鼻翼。我们燃起炉火煮茶，在茶香弥漫时洒下两片花瓣，让芬芳伴着温热移满唇齿。我和奶奶躲在院中的树影下，听那暖风国地，发出切切察察的声响。晚风送来月的呓语，也带来了奶奶的喃喃：“现金花未盛，还不多，等你明年再来与你一同摘莲子。”花瓣飞舞，山岚轻浮，满院荷香，我与奶奶共赏荷花。
Deep autumn bloom
深秋的盛开
Heavy school work forgot me of distance already however in those days agreement. Take an exam once suffer a defeat, I answer the ability when the courtyard to discover. The lotus in the courtyard is already long big deep. Look at a grandma to move back and forth in the form of river pool, I recall suddenly grandma I am waiting for that “ the flower leaves. I understand ” suddenly, what the grandma awaits is this Qing Hehui of full courtyard not only sweet, also be another her beloved beautiful —— me. Original, what the grandma awaits all the time is I and the small courtyard that meet again after a long separation! “ grandma, I will pick seedpod of the lotus. ” grandma hears voice and rise, gently, in pulling me to walk into Chan overflow of Na Yichi, a seedpod of the lotus, seemed to also feel the state of mind of I and grandma, hanging low first, be like in chuckle to oneself.
繁重的学业却将远方的我早已忘了当年的约定。有一次考试的失利，我回院子时才发现。院里的荷花早已长的又大又深了。看着奶奶穿梭在河池的身影，我猛地记起奶奶那句“我在等花开。”我忽然明了，奶奶等待的不仅是这满院的清荷卉香，也是她心爱的另一朵花——我。原来，奶奶一直等待的是我与久别重逢的小院啊！“奶奶，我来摘莲蓬了。”奶奶闻声而起，轻轻的，牵着我走进那一池的潺漾中，朵朵莲蓬，好像也感受到了我与奶奶的心情，低垂着头，似在窃喜。
Full courtyard carry on one's shoulder is sweet, it is the expect of the grandma; Leaf flutters, it is the sweetness that defends; Seedpod of the lotus hangs low, be meet again is glad. Duanhe is then sweet the day of 4 excessive, let the Lu Hexiang hover that I grow, I also can take the place with sweet more distant whereaboutldirection of this carry on one's shoulder, pursue a dream bravely!
满院荷香，是奶奶的守候；花瓣飞舞，是相守的甜蜜；莲蓬低垂，是重逢的欣喜。那段荷香四溢的日子，让我成长之路荷香萦绕，我也会带着这份荷香去向更遥远的地方，勇敢地追梦！(文/曾烁蒴)