Everybody has a life way that belongs to his, wide from time to time of its from time to time is narrow, but we must set foot on this road.
每个人都有一条属于自己的人生道路,它时而宽时而窄,可我们都必须踏上这条路。
" reach 3 flavour bookstore field from 100 grass " the prosaic collect that is Lu Xun gentleman " toward Hua Xishi " a medium, when be being read first, just feel the writing method of this article is applied by superb, think of life philosophic theory without couplet. But again fine fine when savouring, emerge in brain an a lot of idea.
《从百草园到三味书屋》是鲁迅先生的散文集《朝花夕拾》中的一篇,初读时,只是觉得这篇文章的写作方法运用得出神入化,并没有联想到人生哲理。可再次细细品味时,脑海里便浮现出许多想法。
This article basically is the person that compose in one's childhood the joy in 100 careless garden lives, and read to 3 flavour bookstore later, the life becomes how dry. Actually life also is such, of childhood period we are how carefree, not cabined, need not think how him move should fend, can to the top of one's bent amuse oneself, need not take any destination pleasure. As the growth of the age, the meeting on our body bears the hope that has elder or family, we must want to learn to leave parents to live independently, we also write a composition the pressure that can feel the life to give us slowly. Is this the inspiration that the 100 careless garden that place of Lu Xun gentleman writes and 3 flavour bookstore give a person?
这篇文章主要是写作者小时候在百草园里的快乐生活,以及后来到三味书屋读书,生活变得如何枯燥无味。其实人生也是如此,幼年时期的我们是多么无忧无虑,没有拘束,不用想着自己该如何谋生,可以尽情地玩耍,可以不带任何目的地快乐。随着年龄的增长,我们身上会背负起长辈或家人的希望,我们必须要学会离开父母独立生活,我们也作文会慢慢感受到生活给我们的压力。这不就是鲁迅先生所写的百草园和三味书屋给人的启示吗?
A lot of children reject to be brought up now, in going up, learn to still hope to wallow in all the time in the care in parents, those who hope to maintaining childhood is pure and capricious, desire and idea are admittedly good, reality does not allow however such. Can wait for all the time without the person in “ in ” of 100 careless garden, we want sooner or later from “ ” of 100 careless garden walks along “ ” of 3 flavour bookstore, although 3 flavour of “ the life of bookstore ” is very as dry as a chip, bored also, but that is a level that our life must pass, after experiencing growing course, can live independently in you when, see “ again later ” of 100 careless garden, be also very good?
现在很多孩子拒绝长大,上了中学还希望一直沉溺在父母的关爱中,希望维持着童年的纯真和任性,愿望和想法固然好,现实却不允许这样。没有人能一直待在“百草园”里,我们总有一天要从“百草园”走到“三味书屋”,虽然“三味书屋”的生活很枯燥,也无趣,但那又是我们人生必须经过的一个阶段,在经历了成长历程之后,在你能够独立生活时,回头再看“百草园”,不也是很美好的么?
We should from “ 100 grass go in garden ” , big step ground marchs toward “ ” of 3 flavour bookstore, 3 flavour of course “ the ablution of bookstore ” , let oneself grow to have knowledge, have thought, responsible person.
我们应该从“百草园”中走出来,大跨步地迈向“三味书屋”,经过“三味书屋”的洗礼,让自己成长为有知识、有思想、有责任的人。(文/廖文颂)