I read this a week Lu Yao's composing " ordinary world " , because of a variety of reasons I am begin reading from the 2nd ability.
这一周我读完了路遥的著作《平凡的世界》,因为种种原因我是从第二部才开始阅读的。
When just beginning to browse, feel content very accord with a title, from just began a focus to get together country. Master fair Sun Shaoping, Sun Shaoan is waited a moment, it is ordinary common people, the life is very hard. Also be the world ” with ordinary “ really, after can building brickyard from Sun Shaoan, everything produced change, let me feel each person is not common. Sun Shaoan a farmer, know however seize opportunity, built brickyard to let the life improve gradually. And he still let me see eldest son body go up the sort of taking on, sense of responsibility and his filial piety heart. Although choose take root rural area, can do not have accomplish nothing, the constantly strive to become stronger with oneself, gritty became “ to risk needle door ” . Sun Shaoping is one of people that I like most, because of him not awe-stricken city is sufferred from mediumly, although just went to the place that sleeps repeatedly in the city to be done not have, also do not choose to buy ticket return to one's native place. Look for a place ceaselessly when hard work, the injury on the back another, although the heart is in a blood, also won't succumb to the destiny. Although corporeal life is impoverished, loneliness also is on spirit, but he has intense self-esteem, won't lower his head for this. Whenever won't abandon oneself to vice, even if also won't let inner world coma when coolie, hold to study to read, ego drive.
刚开始翻阅的时候觉得内容很符合题目,从刚开始焦点就聚到了农村。主人公孙少平、孙少安等等,都是普通的老百姓,生活都十分艰难。也的确是“平凡的世界”,可就从孙少安盖了砖厂后一切都发生了变化,让我觉得每一个人都不平凡。孙少安一个农民,却懂得抓住机遇,盖了砖厂让生活逐渐好转。而且他还让我看到了大儿子身上的那种担当、责任感以及他的孝心。虽然选择扎根农村,可并没有一事无成,凭着自己的自强不息、坚韧不拔成了“冒尖户”。孙少平是我最喜欢的人物之一,因为他并不畏惧城市中的苦,即使刚到城市里连睡的地方都没有,也不选择买票回乡。不断找地方当苦工,背上的伤一层又一层,即使心在滴血,也不会向命运屈服。虽然物质生活是贫困的,精神上也是孤独的,但他有强烈的自尊,不会为此低头。无论何时都不会自甘堕落,就算当苦力也不会让精神世界麻木,坚持学习读书,自我激励。
Their life does not have large fortune, without natural place, the composition also does not have brilliant success. Also be ordinary really, be born in the country to live the most ordinary life with us. But I do not have a hero however in that way volition, also accordingly they are uncommon. They choose to face hardship bravely, regard cross as stepping-stone regards progressive motive force as. Their effort, aspirant, go all out in work, can bear hardships, have clear target ……
他们的生活没有大富大贵,没有天生的地位,作文也没有辉煌的成就。也的确是平凡的,和我们一样生在农村过着最平凡的生活。可我却没有主人公那样的意志,也因此他们是不凡的。他们选择勇敢的面对磨难,把磨难当成垫脚石视为前进的动力。他们努力、上进、拼搏、能吃苦、有明确的目标……
And turn the line of sight in the life? It is disparate picture wind. Know oneself are bromide, can not think of forward, abandon oneself to vice, aimless, fine long hair again however not lacklustre, self-distrust, aspirant …… perceives speech of this kind of derogatory sense describe me. Most be afraid of not outstanding, had not tried hard. Did not contain power, do not control oneself. Compare with Sun Shaoping, poor too far. Real world can compare the world in the book only brutaller, general principle doesn't why understand? How is thought of travel is differ, who can you blame again? This book reverses remaining part from the beginning, ineffable have a fight, as if a person is in cheer for me encourage. Have a guilty conscience, once do that I go which? Want too much did not use again, the ability in putting real operation is true truth, still should give real operation. " ordinary world " , let me know a lot of a lot of. What Sun Shaoping says no less than, labor can let person coma, book, the drive that can let you is rich.
而把视线转到生活中呢?又是截然不同的画风。知道自己是平凡的人,可却又不思向前、自甘堕落、没有目标、毫无生气、没有信心、不上进……感觉此类贬义词都是形容我的。最怕不优秀,还没有努力。没有自制力、不自律。与孙少平相比,差的太远了。现实世界只能比书中世界更残酷,大道理又何尝不懂呢?奈何思行不一,又能怪谁呢?这本书从头翻到尾,莫名有一股斗志,仿佛有一个人在为我加油打气。问心有愧,曾经的那个我去哪了呢?想太多又没有用,放到实际行动中才是真道理,还是要付出实际行动的。《平凡的世界》,让我懂得了好多好多。正如孙少平所说,劳动会让人麻木,书籍,会让你的精神充实。
Be in ordinary world, have uncommon volition, pursuit however. Although be born,be like liver mosses, also learn peony to leave, this is ordinary world.
处于平凡的世界,却有不凡的意志、追求。即使生如苔,也学牡丹开,这就是平凡的世界。(文/申箬菡)