Auspicious child tragic reason I think to have a few concern.
祥子悲剧的原因我认为有几点关系。
The a bitth be him help straw leaves him far; The Hu Niu of his parents, his economic pillar —— , “ that still has him last ” helps straw —— small good fortune child, this let his heart be hit inevitably.
第一点就是他的救命稻草都离他远去;他的父母、他的经济支柱——虎妞、还有他的“最后一根”救命稻草——小福子,这让他的心灵受到了不可避免地打击。
The cause that the likelihood was him himself 2 o'clock, he is not firm, got do not rise with respect to the station after these blow. Think carefully actually, to finally he still can stand up, because he returns those who have Mr Cao, want him to have resolution only, follow Mr Cao, his destiny may different. But he is done not have, because of small good fortune child dead he is already acedia, in resembling a book, say: Whats don't have “ , lian Xiaofu child also be buried! He is ambitious, small good fortune child it is ambitious, he remains some of otiose only tear, she already made spirit of hang by the neck! Get seat, the composition is buried in random dead hillock, this tries hard namely the end head of generation! This can see “ he is already acedia, so this also can explain why the account that he did not accept Mr Cao.
第二点可能就是他自己的缘故,他不坚强,受到了这些打击后就站不起来了。其实仔细一想,到最后他还是可以站起来的,因为他还有曹先生的,只要他有决心,跟着曹先生,他的命运可能会不一样。但是他没有,因为小福子的死他已经绝望了,就像书中说的:“什么也没有了,连小福子也入土了!他是要强的,小福子是要强的,他只剩下些没有用的泪,她已作了吊死鬼!一领席,作文埋在乱死岗子,这就是努力一世的下场头!“这就能看出他已经绝望了,所以这也能解释得了为什么他没有接受曹先生的原因。
at 3 o'clock, also be the mainest reason, it is social setting. Below that society setting, I think people of social ground floor, namely ordinary common people, final go off the stage He Xiangzi's without what too big distinction —— is degenerate, be Liu Si father, Mr Cao also is to be in actually downhill, I think this also is to often abandon those who want to tell us, in this dark society, everybody degenerates the trend. In resembling reality often abandon, arrived to also commit suicide finally commit suicide. What does his He Xiangzi have to distinguish? Choose namely different stopped —— auspicious child chose to be born, often abandon chose to die.
第三点,也是最重要的原因,就是社会背景。在那个社会背景下,我想社会底层人民,也就是普通老百姓,最后的下场都和祥子没有什么太大的区别——堕落,就算是刘四爷、曹先生其实也都是在走下坡路,我想这也是老舍想告诉我们的,在这个黑暗的社会,所有人都将走向堕落。就像现实中的老舍,到了最后也都跳河自尽了。他和祥子有什么区别?也就是选择不一样罢了——祥子选择了生,老舍选择了死。
This is I am opposite auspicious child the understanding of tragic finally reason.
这就是我对祥子最后悲剧的原因的理解。(文/王孟菲)