" you want to give what kind of life alive " this book is Japanese writer Jiyeyuansan man place is worn. When I see this title, most what let me think of first is sere insipid general principle, but when me static when next hearts will read this book, discovering however is not such. This book told about the life of junior high school of small Copernicus, whole book the angle with a student, will survey this world through puerile eye, this book bona fide reflected the look of that times Japan and world.
《你想活出怎样的人生》这本书是日本作家吉野源三郎所着。当我看到这个书名时,最先让我想到的便是干枯乏味的大道理,但当我静下心来阅读这本书时,却发现并不是这样。这本书讲述了小哥白尼的初中生活,整本书以一个学生的角度,透过稚嫩的眼光来观察这个世界,这本书真实地反映了那个时代日本与世界的模样。
The note ” of the uncle of “ of nothing is more... than of the richest in whole book philosophic theory, the uncle expectation to small Copernicus and small Copernicus included inside this comprehend.
在整本书中最富有哲理的莫过于“舅舅的笔记”了,这里面包含了舅舅对小哥白尼的期望以及小哥白尼的领悟。
“ person resembles a member really same. ” this is the word that small Copernicus says, right, the mankind lives on the earth, everybody is an element in wide world, your every act is so ordinary, the person is done not have to be able to notice what you are doing in flourishing downtown streets, but a bit cannot be refute, that is the scenery that you became another person all the time, the line of Bian Zhilin of no less than: “ your station sees a landscape on the bridge, the person that sees a landscape is upstair see you. We are in ” imperceptible in the ornament that also made a view. This explains everybody is this world's indispensable one part, you come to this world, add distinctive luster for this world namely.
“人真的就像分子一样。”这是小哥白尼所说的话,没错,人类居住在地球上,每个人都是广阔世界中的一个分子,你的一举一动都是那么的不起眼,在繁华的街市没有人会注意到你在干什么,但有一点不可反驳,那就是你每时每刻都成为了他人的风景,正如卞之琳的诗句:“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。”我们在不知不觉中也成为了一粒风景的点缀。这说明每个人都是这个世界不可缺少的一部分,你来到这个世上,就是为这个世界增添独特的光彩。
People is used to constantly mix for central look upon with ego ponder over a problem, make objective judgement very hard, accordingly, I can't help admiring the courage of Copernicus and thinking, he can not get the set back of subjective thought, hold to oneself objective analysis, always can dial cloud composition finally to see day. This explains we always cannot be a center with ego, want to learn be considerate, conversion thinks, the station understands a problem in different point of view, only such, with respect to the result that can have expect to be less than.
人们时常习惯以自我为中心看待和思考问题,很难做出客观的判断,因此,我不由得佩服哥白尼的勇气和思维,他能不受主观思想的阻碍,坚持自己的客观分析,最终总能拨云作文见日。这说明我们不能总是以自我为中心,要学会设身处地,换位思考,站在不同的角度来认识问题,只有这样,就会有着意想不到的结果。
We live in this to be full of competitive times, want to become glow how is not easy, but total somebody can become great, glisten, people often says “ good-looking leather bursa is machine-made, interesting soul is carried 10 thousand lis one. ” is in pay attention to appearance while the connotation that also should abound oneself. The abdomen has poetic book, experience is extensive, just be a person this some appearance.
我们生活在这个充满竞争的时代,想要变得光彩夺目何其不易,但总有人能够变得伟大,闪闪发光,“人们常说好看的皮囊千篇一律,有趣的灵魂万里挑一。”在注重外表的同时也应该丰富自己的内涵。腹有诗书,见识广博,才是一个人该有的样子。
Small Copernicus and his friends learn in the school together and live. The school, be how Qing Chun's word ah, a lot of people still long to be able to weigh garden of return to school after the vacation after the university graduates, because they think to there is social dispute in the school, those who do not have the world is complex, but look in me existing likewise in campus unjust.
小哥白尼和他的朋友们一起在学校中学习和生活。学校,是一个多么清纯的词啊,许多人在大学毕业之后都还渴望能重返校园,因为他们认为学校里没有社会的纷争,没有人世的复杂,但在我看来校园里同样存在着不公。
The classmate Pu Chuan of small Copernicus, because the home is medium economic condition is difficult and by the monicker since classmates; The classmate of high grade, I am exceedingly furious when because cannot bear the sight of the good friend of small Copernicus to north sees and see …… of the group that throw snow become me north,reading these, why does people want the family circumstances according to a person or appearance with respect to hold bias, baleful even treat a person?
小哥白尼的同学浦川,因家中经济条件困难而被同学们起外号;高年级的同学,因看不惯小哥白尼的好朋友北见而向北见扔雪团……当我读到这些时我非常的气愤,人们为什么要根据一个人的家境或外表就持有偏见,甚至恶意对待一个人呢?
People understanding knows a person, should be from “ I and Ta had gotten along, I know Ta is a what kind of person ” , is not “ I listen to others to say Ta is a what kind of person ” .
人们认识了解一个人,应该是从“我和ta相处过,我知道ta是个什么样的人”,而不是“我听别人说ta是个什么样的人”。
Read this book, knew immanent write bed value, also knew myself to should give …… of what kind of life alive at the same time
读完这本书,懂得了内在修为的重要性,同时也懂得了我自己该活出怎样的人生……(文/单麟涵)