" the cat that wants to fly only " the author is Chen Baichui of famous fairy tale writer, he is the generation great master of Chinese children literature, ever was known as ” of “ Oriental Andersen. Chenbai blows children literature award to be one of award of 4 old children literature.
《一只想飞的猫》的作者是著名的童话作家陈伯吹,他是中国儿童文学的一代宗师,曾被誉为“东方安徒生”。陈伯吹儿童文学奖为中国四大儿童文学奖之一。
" the cat that wants to fly only " , those who tell is a cat is in with butterfly in playing, because catch,be mocked by butterfly, become very indignant, but do not catch them again very crestfallen, scatter anger to others body, helianthus and cockscomb run down, people says he is only bad cat. This cat catchs 13 mouse only before very proud, have many to others play the peacock all the day great, and he eats his head off all the day, the village cleans sanitation she also does not go. One day, he says to others boast he can fish, how can you listen to others to want to see him fish? Wore urgent, he for not lose face, put oneself tail into the river, as it happens has a mullet to think this cat tail is a tiger child, write a composition readily bit go up, this can be fond of the cat bad, swung the fish from water at a draught come out. Although the fish was angled, but colour also was hanged on feline tail. Still once, this cat says he can fly, in the performance, it did not fly, others mocked it, it returned river side, say: “ volant is not good thing. Him ” stands on the tree to jump again, can be imagined he did not fly, fall heavily to go up however, very long did not rise. In the final analysis, it also is an ordinary cat only.
《一只想飞的猫》,讲的是一只猫在和蝴蝶的嬉戏中,因抓不到蝴蝶而被蝴蝶嘲笑,变得很愤怒,但又抓不到它们便很垂头丧气,把愤怒撒到了别人身上,把向日葵和鸡冠花都撞倒了,别人都说他是只坏猫。这只猫在以前只抓到13只耗子便很骄傲,整天向别人炫耀自己有多伟大,而且他整天好吃懒做,村里打扫卫生她也不去。有一天,他向别人吹牛说自己可以钓鱼,可一听别人要看看他怎么钓鱼的?就着了急,他为了不丢面子,便把自己的尾巴放进了河里,正好有一只乌鱼认为这个猫尾巴是条大虫子,便一口作文咬了上去,这可把猫疼坏了,一下子把鱼从水里甩了出来。虽然鱼被钓了上来,但是猫的尾巴上也挂了彩。还有一次,这只猫说自己可以飞,在表演之中,它并没有飞起来,别人都嘲笑了它,它回到了河边,说:“会飞的都不是好东西。”自己又站在树上一跳,可想而知他没有飞起来,而是重重的摔在地上,很久没有起来。说到底,它也只是一只普通的猫啊。
This book tells me: This cat cannot too proud, or what get hurt finally is him; Be an upright person same also, later cannot too proud, too proud, won't have good end otherwise.
这本书告诉我:这只猫儿不能太骄傲,要不然最后受伤的是自己;做人也一样,以后不能太骄傲,太自大,否则不会有好下场。
In the life, I also have similar thing. Before once I take an exam, playing all the time, mom reminds me to want to review, and my boast says: “ need not, I take an examination of 100 minutes certainly. After ” takes an exam, I was not taken an examination of good very humiliating, be an upright person later so cannot overbearing oh!
在生活中,我也有类似的事。有一次我考试前一直在玩,妈妈提醒我要复习,而我吹牛说:“不用,我一定考100分。”考试后我没考好很丢脸,所以以后做人不能骄傲自大哟!