“ the abundance of his impressions, the profundity of observation, the meaningful of artistic conception, of words and expressions correct, force of other place think hard alls alone and not easy and proper, he is very natural draw up come, this is what kind talent! What kind record of formal schooling! ” , “ and the drive that its say Lu Xun gentleman are not dead, sprouting as the drive that says Lu Xun gentleman develop, sow come loose the ” in popular heart
“他的感想之丰富,观察之深刻,意境之隽永,字句之正确,他人所苦思力索而不易得当的,他就很自然的写出来,这是何等天才!何等学历!”,“与其说鲁迅先生的精神不死,不如说鲁迅先生的精神正在发芽滋长,播散到大众的心里”
Right, a moment ago you see, it is Cai Yuanpei of Beijing University president, with the evaluation with supreme to Lu Xun gentleman contented of writer leaf emperor. I see these two words that celebrity evaluates to Lu Xun gentleman in one's childhood, feel he is very fierce, I begin to read the article of Lu Xun gentleman, publish in the press of new 1918 young person e.g. Lu Xun " maniac diary " , with what write later " A Q is being passed " , " toward Hua Xishi " etc countless classical, vivid, beautiful, true implied meaning, I write me to read today " loud cry • hesitates " the feeling after reading.
没错,刚才你们看到的,就是北大校长蔡元培,与文学家叶圣陶对鲁迅先生至高的评价。我小时候看到名人对鲁迅先生评价的这两句话,觉得他很厉害,我就开始阅读鲁迅先生的文章了,比如说鲁迅在1918年新青年报刊中发表的《狂人日记》、和后来写的《阿Q正传》、《朝花夕拾》等无数经典的、生动的、优美的、真实的文章,今天我来写一下我读《呐喊•彷徨》的读后感。
This is two novels actually, " cry out " , " hesitate " , the composition of novel of no less than the name is same, these two work, it is Lu Xun in young period, to oneself and the reflection to the society. In think, the drawback that he discovered to go up with national body on a lot of him bodies, then he wants to still will be in with the loud cry the countryman in unwisdom is waked up, let Chinese people cast off “ to have the feudal society of person ” .
这其实是两篇小说,一篇《呐喊》,一篇《彷徨》,正如小说的名字一样,这两篇作品,是鲁迅在青年时期,对自己和对社会的思考。在思考中,他发现了很多自己身上和国民身上的弊病,于是他想要用呐喊将仍然在愚昧中的国民唤醒,让中国人民摆脱“吃人”的封建社会。
So he for whole China countryman, decisive the medical road that abandoned oneself, begin to write an article, let a countryman people keep sober, progress ceaselessly. Some conveyed the article of Lu Xun gentleman to be manacled by reality to those, be folded even of the ala, have the compassion with the deep kid of pursuit, some conveyed the satirize to feudal old intellectual, still a few convey the self-confidence that rises abruptly to new culture.
所以他为了整个中国国民,果断放弃了自己的医学道路,开始写文章,让国民们保持清醒,不断进步。鲁迅先生的文章有些表达了对那些被现实束缚,甚至被折翼的,有追求的青年人深深的同情,有些表达了对封建旧知识分子的讽刺,还有一些表达了对新文化崛起的自信。
Actually, a lot of articles that Lu Xun writes in period of the Republic of China, it is to youth and poverty-stricken the person is sympathized with by despotic, disclose ruthlessly with the government of the Republic of China to corrupt at that time incapacity.
其实,鲁迅在民国时期写的很多文章,都是对年轻人和穷苦人被压制的同情,和对当时腐败无能的民国政府毫不留情的揭露。
Each classmates, I suggest you go reading the article that reads Lu Xun gentleman, meet what comprehend somewhat for certain!
各位同学们,我建议你们去读读鲁迅先生的文章,肯定会有所感悟的!(文/乔冠博)