Lu Xun gentleman is our country's well-known writer, ideologist, he has a lot of classical book, up to now wide to circulate. This week, the classic work that I read him " A Q is being passed " .
鲁迅先生是我国著名的文学家，思想家，他有很多的经典著作，至今都广为流传。这个星期，我阅读了他的经典作品《阿Q正传》。
The A Q of the wording and purpose of what one writes of Lu Xun gentleman is the model of the degenerate Chinese that old society produces, this book showed the true face of the Chinese society that around of revolution of laborious the last of the twelve Earthly Branches misshapes and the Chinese of a flock of deformation to us.
鲁迅先生笔下的阿Q是旧社会产生的堕落的中国人的典型，这本书向我们展示了辛亥革命前后一个畸形的中国社会和一群畸形的中国人的真面貌。
In whole book, give me the ” of way of “ spirit victory that impression is the deepest is A Q, it is A Q experienced a variety of cross in the life, the invention after the setback comes out. What this kind of method says is a bit more Orphean call “ spirit triumphal way ” , the psychology that just gives oneself when encountering difficulty actually is comforted, feel oneself took petty gain, cannot solve a problem truly actually, just escape, can not make a person becomes better.
全书中，给我印象最深的是阿Q的“精神胜利法”，它是阿Q在生活中经历了种种磨难，挫折后发明出来的。这种方法说的好听一点叫做“精神胜利法”，其实只是在遇到困难时给自己的心理一个安慰，觉得自己占了便宜，其实并不能真正的解决问题，只是逃避，并不能使一个人变得更好。
In the article, after A Q was hit by idler, think “ I was hit by the son at long last, present world is really uncomely ……” the ” of way of “ spirit victory that this is a model. But this is A Q is in only ego is paralytic, deceive oneself as well as others, can bring about him finally to live in him world forever only, and jump over defect jump over deep, this is a person's abandonment expression. Say so, ” of way of victory of this “ spirit conveyed Lu Xun gentleman to be opposite at that time a kind of satirize of social current situation.
在文章中，阿Q被闲人打了之后，想“我总算被儿子打了，现在的世界真不像样……”这就是典型的“精神胜利法”。但这只是阿Q在自我麻痹，自欺欺人，最终只能导致他永远生活在自己的世界，并且越陷越深，这是一个人自暴自弃的表现。所以说，这个“精神胜利法”表达了鲁迅先生对当时社会的现状的一种讽刺。
But, the composition is in the life, we also can hear ” of spirit of “ A Q constantly this word, actually it more it is to show a person is when it is difficult to encounter, still can maintain active and hopeful state of mind, dare to run an accuse and denounce at a meeting with the life. e.g. Ma Yun, when he is young, cannot find a job even, do not agree even the hotel to let him should ensure public security, but he establishs the ambition —— that issued his to want to change a whole world in those day however. At that time, affirmative meeting has a lot of people to mock him secretly, feel he is very foolish, however, every time he encounters difficulty, when the setback, what he thinks of above all is not to abandon, always is to use him encourage of ” of spirit of “ A Q, always believe the meeting is better tomorrow, oneself can succeed certainly one day eventually. Eventually, he by recumbent and castiron volition, and indefatigable effort, accomplished the feat that accomplishs impossibly in everyone eye, changed human life, became the important person with well-known whole world.
但是，作文在生活中，我们也时常能够听到“阿Q精神”这个词，其实它更多的是指一个人在遇到困难的时候，仍然能够保持积极乐观的心态，敢于和命运作斗争。就比如说马云，在他年轻的时候，甚至找不到一份工作，连酒店都不肯让他去当保安，但他却在那时立下了自己的志向——要改变全世界。在当时，肯定会有许多人暗自嘲笑他，觉得他很傻，然而，每当他一次次遇到困难，挫折时，他首先想到的不是放弃，而总是用“阿Q精神”勉励自己，总是相信明天会更好，自己终有一天一定会成功。终于，他凭靠着不屈的意志，以及不懈的努力，完成了在所有人眼中不可能完成的壮举，改变了人类的生活，成为了全世界人人皆知的大人物。
There are a lot of drawbacks on A Q body, but the mind that there also is a kind of obverse side on his body, although he did not gain what success, can saying is penniless, still be mocked by the person beside even, however, he holds his head high alive as before, vivid high-spirited and vigorous, I feel this is the force of ” of spirit of “ A Q. In this, we should learn to A Q, do not easily by the person with destiny knockdown place.
阿Q身上有许多的缺点，但是他的身上也有一种正面的精神，虽然他没有取得什么成就，可以说是一无所有，甚至还被身边的人嘲笑，然而，他依旧活的昂起他的头，活的意气风发，我觉得这就是“阿Q精神”的力量。在这一点，我们应该向阿Q学习，做一个不轻易被命运所击倒的人。(文/陈思言)