" African folktale " by what establish person chief editor, the face told a lot of interesting stories here. They showed the life scene of people of African every nationality, depict the character of each different mixes disposition animal, let us enjoying read fun while, also understood a lot of reasons.
《非洲民间故事》由立人主编的,这里面讲了许多有趣的故事。他们展现了非洲各族人民的生活风貌,刻画了性格各异的人物和动物,让我们在享受阅读乐趣的同时,也懂得了许多道理。
Those look very feral animal in the story, they are foolhardy however, often by puppy people make fun of, than the clever and lovely bunny in as before thing, it can seek leonine fur, can rescue a monkey in the mouth of constrictor again; Can retaliate avaricious hyena already, can borrow antler to drink again. Such already acid those overbearing cormorant, tell us to be an upright person again cannot too avaricious, encountering its wisdom is more more important than pretty force.
故事中那些看上去十分凶猛的动物,它们却有勇无谋,常常被小动物们戏弄,比如故事中聪明可爱的兔子,它能谋取狮子的皮毛,又能在大蟒的嘴里救出猴子;既能报复贪心的鬣狗,又能借鹿角去喝酒。这样既讽刺了那些霸道贪婪的人,又告诉我们做人不能太贪心,遇到事情智慧比蛮力更为重要。
The story still eulogized human the true, for instance the hunter let off a fox, fox also redound hunter, it helps a hunter give counsel defeated evil wolf together. Here eulogized, good person has good cable; Sister younger brother two wisdom fight savage, eulogized their solidarity and wisdom; Wu Xiku takes rice and his wife, eulogized the goodness of his wife and brave; Still have magical 4 brother, eulogized brotherly situation is difficult, of lazy girl take off change etc...
故事还歌颂了人性的真善美,比如猎人放过了狐狸,狐狸也回报了猎人,它帮猎人出谋划策一起打败了恶狼。这里歌颂了,好人有好报;姐弟俩智斗野人,歌颂了他们的团结和智慧;乌西库留米和他的妻子,歌颂了他妻子的善良和勇敢;还有神奇的四兄弟,歌颂了兄弟情深,懒姑娘的脱变等等……
Read " African folktale " , it let me understand a reason, "The heart that kills a person cannot have, the heart that prevents a person cannot be not had. The heart that prevents a person cannot be not had..
读完《非洲民间故事》,它让我明白了一个道理,“害人之心不可有,防人之心不可无。”