Read during winter vacation " camel auspicious child " this book, what this book basically tells is the ————- of a wagoner that makes the same score in north auspicious child miserable destiny.
寒假期间读了《骆驼祥子》这本书,这本书主要讲的是在北平的一个车夫————-祥子的悲惨命运。
At first, auspicious child be full of hope and enthusiasm to must come to this big city, his dream is the buys to belong to his hard car that relies on his. At that time auspicious child frank, enthusiastic, hopeful, laborious. At the beginning, auspicious child full assemble money of 3 years, everyday live frugaly, the money with good not easy enough happen by chance, be commonned soldier reave however, pull answer 3 camels. But auspicious child did not abandon accordingly, continue hard the dream that assemble money implementation buys a car. This, money still does not have assemble enough, by Sun Zhen explore extortionate light. At this moment, auspicious child encountered Hu Niu, in the marriage with Hu Niu, auspicious child paid a lot of, bought a car with the money that marries with Hu Niu, but because eat his head off not to love again when Hu Niuping,move, when giving birth to the child difficult labor died, auspicious child sold the car again, buried Hu Niu, auspicious child person money two sky. Blow, and small good fortune child parting, make auspicious child be full of a hope no longer to the life eventually, he changed, he begins to be absorbed in the enjoyment before, pull a cart no longer, lend money everywhere, eat and drink composition go whoring is betted, betray human life to exchange money even finally, he also was not once upon a time again that pure auspicious child, and became a street to mix, it is an an utterly worthless person even.
起初,祥子满怀希望和热情得来到了这座大城市,他的梦想是靠自己的努力买一辆属于自己的车。当时的祥子老实,热情,乐观,勤劳。一开始,祥子整整攒了三年的钱,每天省吃俭用,好不容易凑够的钱,却被大兵抢走,牵回三匹骆驼。但是祥子并没有因此放弃,继续努力攒钱实现买车的梦想。这一次,钱还没攒够,就被孙侦探敲诈光了。这时,祥子遇到了虎妞,在与虎妞的婚姻中,祥子付出了很多,并用与虎妞结婚的钱买了车,但是因为虎妞平时好吃懒做又不爱运动,在生孩子的时候难产死了,祥子又把车卖了,安葬了虎妞,祥子人财两空。一次次的打击,以及小福子的逝去,使祥子终于对生活不再充满希望,他变了,他开始只顾眼前的享受,不再拉车,四处借钱,吃喝作文嫖赌,最后甚至出卖人命去换取金钱,他再也不是从前那个纯真的祥子了,而变成了一个街头混混,甚至是一具行尸走肉。
Actually final destiny gave auspicious pickaback plane to meet, but auspicious child abandoned. He in those days has believed hard to be able to have a result no longer, had forgotten oneself original dream, face a chance, auspicious child chose this to abandon, perhaps, in his heart, not be he discards opportunity, however he what the destiny discards.
其实最后命运是给了祥子机会的,可是祥子放弃了。那时的他已经不再相信努力就会有结果,已经忘记自己最初的梦想,面对机会,祥子这次选择了放弃,也许,在他的心里,不是他丢弃机会,而是命运丢弃的他。
To auspicious child experience, I feel the regret is mixed regretful. He still fails finally him conquer, still was defeated by the destiny after all. Because,perhaps be at that time social darkness, perhaps be the element because of his individual. Actually, a person, no matter live in what kind of society, if aimless have ideal only, encounter a setback a few times to choose to abandon, with thing of inactive look upon of state of mind, do not go hard struggle, can lose ego finally only.
对于祥子的遭遇,我感到遗憾和惋惜。他最后还是没能战胜自己,终究还是被命运打败了。也许是因为当时社会的黑暗,也许是因为他个人的因素。其实,一个人,不管生活在什么样的社会,如果没有目标只有理想,遇到几次挫折就选择放弃,以消极的心态看待事物,不去努力的奋斗,最终只能失去自我。
So, we should become a rational to want to have a cause, having the person of active state of mind. Even if fall on the road of life, OK also the force with oneself, be precipitant!
所以,我们应该成为一名有理想有目标,有着积极心态的人。哪怕在人生的道路上跌倒,也可以凭着自己的力量,勇往直前!(文/杨子依)