Longing for, looking, this exciting special time comes eventually. The family sits together had been before the television a long time ago thing, there just also was such magic power today only.
盼着，望着，这个令人激动的特殊日子终于来到了。一家人齐坐电视机前已经是很久以前的事情了，也只有今天才有了这样的魔力。
The October of Beijing, as if to be rebuked child overturn palette, the yellow that is all sorts of depth everywhere, orange, line of blue sky white cloud is worn aureate ocean, the Beijing in TV appearance has the beauty of soul of kind of moving all the more heart.
北京的十月，仿佛被熊孩子打翻了调色板，到处都是各种深浅的黄色、橘色，蓝天白云衬着金色的海洋，电视画面里的北京有种格外动人心魄的美。
Again for say this second parade, this parade has 15 pedestrian phalanx, 32 equipment phalanx, the echelon formation in 12 sky, have 1 in all. 50 thousand person suffers read, cent is military review and march-past, every square team is removed 96 meters, the time that accepts the people of the whole country and world people to inspect on Tiananmen Square has 68 seconds only. The backside of this distance and time is each square team team member pay and sweat, the pride that also is our everybody and proud!
再来说说本次阅兵，这次阅兵有15个徒步方阵，32个装备方阵，12个空中梯队，共有1。5万人受阅，分为阅兵式和分列式，每个方队间隔96米，在天安门广场上接受全国人民与世界人民检阅的时间只有68秒。这距离和时间的背后是各方队队员的付出和汗水，也是我们每个人的骄傲和自豪！
It is flag-raising ceremony above all, 3 majestic the flagman that stand firm, the hand is grasped party flag, ensign and vexillary. Had walked along Jin Shuiqiao, had walked along Tian An Men, had taken the Chinese nation these year discreditable history. Their chest is like the chain of mountains that stand firm, station appearance resembles the pine that a stand erect does not pour, what carry on their shoulder is responsibility, what carry on their shoulder is ancestors people consecratory the happiness that oneself life changes.
首先是升旗仪式，三位庄严挺立的旗手，手握党旗、国旗和军旗。走过金水桥，走过天安门，走过中华民族这些年的耻辱历史。他们的胸脯好像挺立的山峦，站姿就像一棵屹立不倒的松树，他们肩上扛的是责任，他们肩上扛的是先辈们奉献自己的生命换来的幸福。
Rise when the red flag with the wind of flutter that momently, when " March of the Volunteers " play that momently, not even a crow or sparrow can be heard on so big Tiananmen Square, in this one hour that national anthem rings, our everybody in the heart billowy is worn clinking to the motherland passion.
当红旗升上迎风招展的那一刻，当《义勇军进行曲》奏响的那一刻，偌大的天安门广场上鸦雀无声，在国歌响起的这一时刻，我们每个人心中都汹涌澎湃着对祖国无比的热爱。
Ensign rises, dong! Dong! What these a few gun salute ring is earthshaking, china people stood up, he resembles the lion with a long already sleep deeply, awoke eventually, 56 gun salute were given out 70 times howl, shake day uses the land.
国旗升起来了，咚！咚！这几声礼炮响的惊天动地，中华人民站起来了，他就像一只沉睡已久的狮子，终于醒来了，56门礼炮发出了70声怒吼，震天动地。
Parade ceremony begins formally, chairman of be used to sat a plate is for the car of 2019 before motorcade slowly had sailed, from the back immediately afterwards the car of war zone commander, finally is a plate is the empty wagons of 1949, this stays with martyr to the founders of new China, it is the greeting to the history and recall.
阅兵仪式正式开始，习主席坐了一辆车牌为2019的车在车队前缓缓驶过，后面紧跟着战区司令的车，最后是一辆车牌为1949的空车，这是给新中国的缔造者们和先烈留的，是对历史的致敬和缅怀。
See the picture of Premier Zhou that adores on ceremony guest car, a lot of people are flashy lachrymal eye. Present China is not any more once that China, but our the heart still is first in that way first heart, this flourishing age, be wished like you really, we also need not fly twice again plane! As a Chinese, we won't forget forever, revitalize China these 4 words! The Chinese nation rose abruptly!
看到礼宾车上敬爱的周总理的照片，许多人都一瞬间泪目。现在的中国已经不是曾经那个中国了，可我们的初心还是那样的初心，这盛世，真如您所愿，我们再也不用飞两趟飞机了！作为一个中国人，我们永远不会忘记，振兴中华这四个字！中华民族崛起了！
Sufferred the march-past that fix eyes upon to begin fully eventually. It is dogface phalanx above all, they are stepping orderly pace, the eye of everybody is blinked also do not blink, the sound that army boots steps the ground clang strong, a person goes each as if, crying out it seems that the harships course that People's Republic of China has come to 70 this years.
终于备受瞩目的分列式开始了。首先是步兵方阵，他们踏着整齐的步伐，每个人的眼睛一眨也不眨，军靴踏地的声音铿锵有力，每一排仿佛都是一个人走出来的，似乎在呐喊着中华人民共和国这70年来走过的风雨历程。
See that the first young soldier, the trace that basks in is completely on the face, but still goose-step is formidable, pace is orderly; View those female army people, they are Jovian, was full of women not to let the imposing manner of a man.
看那个第一排的小战士，脸上全是晒伤的痕迹，但依然正步堂堂，步伐整齐；看那些女兵们，她们威风凛凛，充满了巾帼不让须眉的气势。
Most those who make person sense proud is equipment phalanx. , group goes, it is to show our country power, spread really my China! Especially east wind - nuclear missile of 41 intercontinental strategy, its might enough stuns world, its footmark can spread all over each horn of the world, a car can launch 10 nucleuses to play, this can be the high-tech modernization weapon of our country own research and development.
最让人感觉骄傲的就是装备方阵了。一列列，一行行，真是显我国威、扬我中华！尤其东风-41洲际战略核导弹，它的威力足以震惊世人，它的足迹可以遍布世界的每一个角，一辆车可以发射十枚核弹，这可是我国自主研发的高科技现代化武器。
The echelon formation in sky draws a pair of another pair drawing …… to make a person on the sky with his excellent technology acclaim as the peak of perfection!
空中梯队用自己高超的技术在天空上画出一副又一副的图画……令人叹为观止！
See the expression that surrounds view masses make a person use a facial expression more again, everybody is twinkling to serve as proud ray of the Chinese on the face. Some person tears fall like rain; What some person handle pat became red still do not know ache; Still some people cheer in raise one's arm all the time ……
再看围观群众的神情更是令人动容，每个人脸上都闪烁着作为中国人的骄傲光芒。有的人泪如雨下；有的人把手都拍的红了还不知疼痛；还有的人一直在振臂欢呼……
Time is returned 1949, 70 years ago we the attack to avoid the enemy, such important ceremony should put even founding ceremony afternoon to hold. We became world power truly now, china people goes all out in work courageously, never the healthy atmosphere that character defeats never is Koed. My motherland mother! Although you once 1000 sore 100 aperture, but the peak that you stand in the world today! Great change of 70 years of vicissitudes of life, the Chinese suffers the day of abasement, had been gone forever!
时间回到1949年，70年前我们为了躲避敌人的攻击，连开国大典这样的重要仪式都要放在下午举办。现在我们真正成为了世界强国，中华人民奋勇拼搏、永不言败的正气从未被打倒。我的祖国母亲呀！虽然您曾经千疮百孔，但今天您站在了世界之巅！70年沧桑巨变，中国人遭受屈辱的日子，已经一去不复返！