Boundless winter, 100 beautiful withered, however only wintersweet stands firm loftily, prep against cold wind, blossom strongly, light faint scent, refreshing.
漫漫的冬季，百花凋零，却唯有梅花傲然挺立，迎着寒风，孤独而坚强地绽放，淡淡清香，沁人心脾。
Wintersweet is beautiful, a leaf of Bai Li rubicund, one clump, tuft forms a cluster, resembling is glittering and translucent jasper, be like snow in vain, of pink resemble glow. It with the wind scent of lofty and unyielding character, simple but elegant gave endless colour for drab severe winter ornament. Its unlike peony, elegant and show slightly prideful, its some, it is the body appearance that grace of cold winter season blossoms only, do not need other boast the color that it is having beauty, need its unknown to public to leave faint scent to diffuse between heaven and earth only. " predict functor. The plum that chant " in mention “ spruce also do not contend for spring, spring will declare. ” although it is handsome, but never contend for with 100 flowers colourful, it is to report to people spring has come only.
梅花是美的，朵朵白里透红的花瓣，一丛丛，一簇簇，像是晶莹的碧玉，白的似雪，粉的像霞。它迎风傲骨、素雅芳香为单调的严冬点缀出了无穷无尽的色彩。它不像牡丹，雍容华贵而略显自傲，它有的，只是寒冬时节优雅绽放的身姿，不需他人夸它有着美丽的颜色，只需它默默无闻留下清香弥漫在天地之间。《卜算子。咏梅》中提到“俏也不争春，只把春来报。”它虽俏丽，但从不与百花争艳，只是为了向人们报告春天已经到来。
Wintersweet also is firm, it blooms in inanimate winter, anabiosis in everythings on earth spring die of old age. Coldest days, wintersweet in full bloom, the more snow enrages wind pressure, it leaves Yue Yan, jump over spirit. It foils without greenery, beamed without sunshine, moist without rainwater also, but write a composition,it still leaves beautifully in that way, tenacious in that way, with respect to it character, life division is full of challenge and difficulty, encounter difficulty, more want adamant, it is difficult to greet and go up, in the elegant demeanour that oneself blossom in the world of icebound Xue Gai. It is not fear of the cold wind in severe winter biting, do not be fear of the cold ice of about a hundred a unit of length of cliff, it is opened simply, won't shrink back.
梅花也是坚强的，它在死气沉沉的冬盛开，在万物复苏的春凋谢。数九寒天，腊梅怒放，越是雪气风压，它开得越艳、越精神。它没有绿叶衬托，没有阳光照耀，也没有雨水滋润，可是作文它还是开得那样美，那样顽强，就它而言，生活师充满挑战与困难的，遇到困难，更要坚强不屈，迎难而上，在冰封雪盖的世界里绽放自己的风采。它不惧怕寒冬腊月里的寒风刺骨，不惧怕悬崖之上百丈寒冰，它只管开放，从来不会退缩。
Think of a winter, I always can think of wintersweet, think of wintersweet, the soldiers that often think of those fight to go up in post again, ground of their unknown to public is guarding our home, for the motherland people can go up to live happily, carefree day, fight bravely to go up in motherland border area in a world of ice and snow, pass a section to cannot reunite with family too, ground of unknown to public stands fast. Resemble wintersweet, not hardships of a journey or of one's life of Wei rain snow, beg only light scent is brought for people in brisk cold winter. Using a plum to compare such notting have blame the person that does not have regret is again appropriate did not pass.
一想到冬，我总会想到梅花，想到梅花，又往往想到那些战斗在岗位上的士兵们，他们默默无闻地守护着我们的家园，为了祖国人民能够上幸福的生活，无忧无虑的日子，在冰天雪地里奋战在祖国边疆上，过年过节都不能与家人团聚，默默无闻地坚守。就像梅花，不畏雨雪风霜，只求在凛冽的寒冬为人们带来淡淡的芳香。用梅来比喻这样无怨无悔的人是再合适不过了。
Sword sharp edge goes out from go through the mill, wintersweet is sweet come from bitter cold. My assist wintersweet, do not contend for with one's pupils or disciples spring, do not contend for with 100 flowers colourful, blossom in severe winter the moral courage that gives oneself.
宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。我赞梅花，不与桃李争春，不与百花争艳，在寒冬腊月里绽放出自己的气节。(文/张嘉桐)