Lin Qingxuan ever had said: “ happiness is to drink water to drink belch, hit at the same time smile at the same time, how life is good ” . I search look for to look for, it is happy nevertheless before.
林清玄曾说过:“幸福是喝水喝到打嗝,一边打一边微笑,人生多么美好”。我寻寻觅觅,幸福不过就在眼前。
My happiness is very simple.
我的幸福很简单。
Early in the morning, drink the congee of a bowl of warm, the stomach is very very warm, full. Look up, the warm heart of a people is sent his respects to, dining table goes up to together the reeky vegetable that I love to eat. Hearing a meal sweet, wear with family member Lao crack with teeth in mouth, noisy, be troubled by. At this moment, there is a sweetness in connecting air. ” of “ good morning, ” of lifetime “ good morning.
清早,喝一碗热乎乎的粥,胃很暖、很饱。抬头,便有家人们的暖心问候,便有饭桌上一道道我爱吃的热腾腾的菜。闻着饭香,与家里人唠着嗑,吵着,闹着。这时,就连空气中都酝酿着一丝甜蜜。一声“早安”,一生“早安”。[ ZUowEnbA.Net ]
Turn round, the good friend throws a bottle of mineral water to you, I am big are being drunk, drink belch and plaint when worldly good …… sits together, the gangmaster is buried together, share the fun of the near future. When the exam, our “ arms parts a way, meet in peak ” . “ cheers ” , lifetime “ cheers ” .
回头,便有好朋友向你扔来一瓶矿泉水,我大口喝着,喝到打嗝并感叹世间的美好……坐在一起时,把头埋在一起,分享近期的趣事。考试时,我们“兵分两路,在顶峰碰面”。一声“加油”,一生“加油”。
Lower one's head, it is a book, in the room of oneself, a quiet place, bath is in sunshine, follow is worn character. I like to read. Reading is a kind of breathed happiness. From Shen Fu " surplus unripe season is written down " to Shen Congwen " Hunan travel random notes " , the “ honest not care at all that I appreciated ancient time is comfortable the life ” from pleasant, coke of “ commoners rice is lifelong the life of ” , it is me yearning all the time love. If the your person that admired West Hunan is crazy be like drunk, it is like picture scroll of a landscape, draw delicate and exquisitely.
低头,便是一本书,在自家的房间里,一个安静的地方,沐浴在阳光之中,追随着文字。我喜欢阅读。阅读就是一种无声的幸福。从沈复的《浮生天记》到沈从文的《湘行散记》,我领略了古代的“淳朴恬适自甘的生活”,“布衣米饭可乐终身”的生活,是我一直向往喜爱的。欣赏了湘西的令人如痴如醉,它似一个山水画卷,画得精致而细腻。
From Dongye Guiwu " white night goes " to " the drug-store that dismiss concern " arrive again " of suspect X devote " , I am witting can “ changes an angle to look, because be a piece of white paper, ability can depict ” follow one's inclinationsly.
从东野圭吾的《白夜行》到《解忧杂货店》再到《嫌疑人x的献身》,我知晓了可以“换个角度来看,正因为是一张白纸,才可以随心所欲地描绘”。
Before the road is boundless, what want after all is broad road, still be narrow meandering footpath, listen to oneself. Also understood “ does not have useless gear on this world, also only gear itself can decide his utility ” . The person that can decide we are worth from social status has ourselves only, who to have again can is judge what tall what low? One person one book one sunshine, burnish days also him burnish.
前路漫漫,到底要走的是康庄大道,还是羊肠小道,都是听自己的。也明白了“这个世上没有无用的齿轮,也只有齿轮本身能决定自己的用途”。能决定我们自身价值的人只有我们自己,又有谁能评断孰高孰低呢?一人一书一阳光,打磨时光也打磨自己。
My happy not simple.
我的幸福不简单。
Like to be in drizzle, rambling alley, clear sound of listen respectfully pitter-patter, and what filar silk strokes a face gently is cool and refreshing.
喜欢在细雨中,漫步小路,聆听雨声脆响,以及丝丝轻抚脸庞的清凉。
Like to be when dusk, a small daisy is collected in roadside, plaint natural force ……
喜欢在黄昏时,在路边采朵小雏菊,感叹自然的力量……
I have deep love for this kind of small happiness. If I am ethereal celestial being, regular also meeting is this small happy and touch Fan Chen fireworks to enrage.
我热爱这种小幸福。若我是天上的仙,也一定会为这小幸福而沾上凡尘烟火气。(文/李若熙)