“ goes on the road that dust flies upwards when they are living, clay and water also are turned together after dying. ”
“他们活着时走在尘土飞扬的路上，死后也一同化作泥土和雨水。”
—— preface
——题记
Spring in March, season of go for a walk in the country in spring. My spurn foot issues the Shi Li that knock ties, listen to it to roll the foot of a hill goes down. Poke the luxuriantly green before, beautiful not big still group broadens roundly greatly. Only so the branches and leaves that a few individual plant side with light reveals his flimsy petal to air, the eye is being looked at is so delicate in health can'ts bear.
阳春三月，踏青时节。我踢开脚下磕绊的石粒，听它滚动到山脚下去。拨开眼前的葱郁，花都还未大团大团地绽开。只有那么几株向着光的枝叶对空气展示自己脆弱的花苞，眼瞅着是那么的孱弱不堪。
I come secretly in reality with the name of go for a walk in the country in spring how much leisure, taking the advantage of jointing of everythings on earth, I am busy come chase spring.
我以踏青的名义在现实中偷来几许空闲，趁着万物拔节，我忙赶来逐春。
Also want La Yi than the winter with respect to reaching the sky some, a few light weak cloud lingering among them, lightly has Jing letter one shadow flits, immediately sound of full vacant sentry post. I can see celestial corner only through the shadow of mottled tree, the tree in just discovering hill also delivers block day my day more.
就连天也比冬要蓝一些，几缕轻淡的云缠绵其中，翩然有惊鸿一影掠过，顿时满空哨音。我透过斑驳的树的影子只能看到天空的一隅，才发现山中的树木也愈发遮天蔽日了。
Healthy healthy and strong is truncal go up posse a green, look suddenly picture lichenous, moved close to, just become aware this one successively is individual plant boston ivy. It has not gone thoroughly from the winter. Cauline leaf is withered and yellow and withy, circumnutate is worn winding and on, the limb that circuit encircles the ground to circle this tree 5 body, what also carry a big thick Mo Chongcai on the head as the tree is green go up continuously the sky.
健康茁壮的树干上一团一缕的绿，乍看像青苔，凑近了，才觉这一节节的是株爬山虎。它还没从冬里彻底走出来。茎叶枯黄柔韧，曲卷着蜿蜒而上，一圈圈地绕住这树的四肢五体，也随着树顶那一大片浓墨重彩的绿直上云霄了。
I am divided temporarily not clear the blueness that that is coiling to be being bent is outspread wrote a composition which, leave far stop look at it. In the smooth movie that sees from the leaf space is cast only, those who hit one little bunch not to belong to composed Cang Bai is green. That green is fresh and green be about to drip, in dark and shock tree shadow, caught light of float of one gourd ladle to jump golden scene. The lower end of branches and leaves of one little bunch is worn a withered and yellow bine. I was stupefied god, after knowing after this ability, become aware the ground remembers the bine of boston ivy.
我一时分不清那卷着弯着的青延伸到哪作文了，便离远了驻足望它。只见从树叶空隙投下来的光影里，打上了一小簇不属于沉稳的苍柏的绿。那绿色青翠欲滴，在深沉浓密的树影里，染上了一瓢浮光跃金的景。一小簇的枝叶下端着一支枯黄的茎。我愣了神，这才后知后觉地想起爬山虎的茎。
Boston ivy of one individual plant also is about to contend for with Cang Bai spring!
一株爬山虎也欲与苍柏争春！
In the tree close to fit together perfectly the shadow falls, boston ivy of one individual plant also to chase after light exposed to the sun is unripe. That is pointed the one clump life that go up, be in before long hind meeting further. The moral character of boston ivy also is such. It and tree depend on each other, living also be, after dying, also be. They mutual depend on sb or sth for existence, they are contended for each other again spring. Their lifetime is silent. Only green, the life of that flourishing is in light renascence.
在近乎严丝合缝的树影下，一株爬山虎也为了追光而向阳生。那尖儿上的一丛生命，在不久后会更进一步。爬山虎的品性也是这样。它和树相依为命，活着也是，死后也是。它们相互依存，它们又相互争春。它们的一生都是沉默。只有绿，那一抹欣欣向荣的生命在光里重生。
What I feel nature again is extensive shake for it unceasingly, as if billow day thunder from distance plangent and come, mixing again die of lightning making love and go.
我再次感到大自然的辽阔并为之震撼不已，仿佛滚滚天雷从远方轰鸣而来，又和着闪电云雨消逝而去。
Night day desire decadent, the cloud is besmeared go up by the light that sinks on the west a glow. My weak point suspends taking moment, disregard a night spellbound, brandish sleeve and go.
夕日欲颓，云被西沉的光涂上一片霞。我短暂停留片刻，不顾黑夜茫然，挥袖而去。
Jointing of everythings on earth, the wood can gobble up a night.
万物拔节，草木会吞噬黑夜。
Only spring can come as scheduled.
只有春会如期来临。(文/邵天怡)