Every time when the classmate on the class discusses musical instrument and musical instrument study, I loosen silently the hand of the Xiaolu that telling so that burn with righteous indignation, silent as the grave ground shows embarrassed look ground to exit this one musical instrument circle that does not belong to me. Tell the truth, I should not completely this music group. I had not learned a kind of any musical instrument, understand our class not a flock of group excellent musician: Xiaolu, small treasure, big treasure, deserted grand source, liao Xi contain ah what are they talking about, I do not have the Xiaobai of common language as at that time, be like a clown again, if one understands the extraterrestrial of Chinese to cannot understand them completely commonly,do not dash along again, if what is conversation telling in the mouth of topple the mountains and overturn the seas, actually I also am held out admire them of these musician, a music is like surely in my hand lentic, flutter if each elf is general lightly in their hand. So, not be for me before everybody fie-fie, not be the Xiaobai that whats do not know at least, the musical instrument that so I chose a photograph to learn easily simply a little to me -- Youkelili.
每当班上的同学一谈论到乐器和乐器学习时，我就会默默地松开正讲得热血沸腾的小鲁的手，一言不发地面露窘态地退出这一个不属于我的乐器圈子。说实话吧，我完全不合这个音乐群。我没学过任何一种乐器，听不懂我们班一群群高超的音乐家：小鲁啊，小宝啊，大宝啊，廖浩源啊，廖熙涵啊他们在谈论些什么，当时我如同一个没有共同语言的小白，又如一个小丑，又如一个听不懂中文的外星人一般完全听不懂他们滔滔不绝，说话如排山倒海的嘴中在讲什么，其实我也挺佩服他们这些音乐家的，一个音乐在我手中就如一准死水，在他们手中就如一个个小精灵一般翩翩飞舞。所以，为了我不在众人面前出丑，至少不是一个什么都不懂的小白，所以我选择了一个相对于我来说稍微简单易学的乐器——尤克里里。
Say to work, I began class of the first musical instrument in my life today, strode important one step to my musical career.
说干就干，今天我开始了我人生中第一节乐器课，向我的音乐生涯迈出了重要的一步。
I sit in nervously ride child on, be distracted the ground is staring at the music before me, a when hope each is just as agile tadpole above the move small note looks forward to indefinitely, teacher to me slowly go. Teach in attentive attune of the teacher below, I had held the musical instrument in my hand lubberly. My left hand is in on, holding musical instrument in the palm gently go up the string of end, this hand is to be used press different case, different sound is given out thereby when the right hand dials bowstring to play; My right hand is falling, holding the lower end of musical instrument in the arms, command of force of small arm hair drives the right hand to dial use string. The big check of one division division above Youkelili is called " article " , and Youkelili's string makes spring, so we say commonly " a few bowstring a few article " . My tomorrow the basic standard that play musical instrument and basic method seeing table, next I should come the first melody that achieve gives me " starlet " .
我紧张地坐在骑子上，心神不定地盯着我面前的谱子，望着上面一个个犹如灵活蝌蚪的一个小音符无限憧憬，老师向我缓缓走来。在老师的细心调教下，我笨拙地捏好我手中的琴。我左手在上，轻轻地托着琴的上端的琴弦，这只手是用来按住不同的格位，右手拨弦弹奏时从而发出不同的声音；我的右手在下，抱着琴的下端，小臂发力挥带动右手拨动琴弦。尤克里里上面的一格格大格子称为“品”，而尤克里里的琴弦就叫弦了，所以我们一般称“几弦几品”。我明日了基本的弹琴法以及基本的看谱方法，接下来我要来奏出我的第一首曲子“小星星”。
My metronomic noise rise " drop Da full Da " , that Da sound ases if to be worn in closely hold tight my heart, I should catch up with so fast metre, I tried, play as me this gives out the ground desultorily, whole classroom ases if disharmonious, hey! I play a fault not only several sound, connect metronomic the tick sound that ended it already early, I muddy does not know to cheat like that in Gu Li. Already bank of bank of crack with teeth in mouth of left hand crack with teeth in mouth is seeking the seat hard euqally as frying bean, the right hand is dialed hard using string, the 2nd, the 3rd, the 4th, the 5th, most begin to be become slowly by mistake of bank of my bank of crack with teeth in mouth of crack with teeth in mouth, note accuracy rate became high a lot of, dummy sound also disappeared, bad news also disappeared, I am carried slowly again fast. Again later, I follow on metronomic, play more from the back, metronomic sound is changed in the empty side my ear, I play more devoted more, finished class in an instant. Lower his head to look again, the finger that oneself help bowstring up already also floated slightly red. On the way home, I still am enmeshed in me to play today " starlet " inside have a good swim.
我的节拍器响了起来“滴嗒满嗒”，那滴嗒声仿佛在紧紧地揪着我的心，我要跟上这么快的节拍，我尝试了一次，随着我弹奏地这杂乱无章地发出，整个课堂仿佛都不和谐了，哎！我不仅弹错了好几个音，连节拍器已经早就结束了它的嘀嗒声，我都浑然不知蒙在古里。既左手嗑嗑畔畔如同炒豆子一样努力地找着位置，右手努力地拨动着琴弦，第二遍，第三遍，第四遍，第五遍，最开始由我的嗑嗑畔畔、音符错误慢慢变得准确率高了许多，哑巴音也不见了，错音也不见了，我再慢慢提速。再后来，我跟的上节拍器了，越弹到后面，节拍器的声音在我的耳边虚化，我越弹越投入，转眼下课了。再低头看看，自己扶弦的手指也已微微泛红。在回家的路上，我还沉浸在我今天弹奏的“小星星”里面畅游。