Classmates of respectable teacher, dear:
尊敬的老师、亲爱的同学们：
Everybody is good! The title that I make a speech today is " Chinese dream · my dream " .
大家好！今天我演讲的题目是《中国梦·我的梦》。
What is the dream?
梦想是什么？
It is flower, it is spring, it is arduous mountain range.
是花朵、是泉水、是险峻的山脉。
Have a such words: A person goes in leading to successful way way he is OK penniless, but cannot do not have a dream, the dream is impossible that he will look for you, it must rely on honest effort to realize the dream that classmates have him, if become a doctor, engineer, air man, scientist, spacefarer, teacher... the dream that this is ourselves, can what is Chinese dream? The dream that is two hundred and seventy-six million four hundred and forty-seven thousand two hundred and thirty-two people then gathered together to become Chinese dream. "My dream? Chinese dream " , and " dream " those who contact together " country " be absent empty, with each I contact together " dream " no longer abstract. Here " Chinese dream " not be a string of beautiful macroscopical data, also not be best seller go up " big country rises abruptly " not be a basket of flowers that periphery media distributes more or the label of n/med the process of preparing Chinese medicine, belong to each ordinary Chinese however.
有这样一句话：一个人走在通向成功的道途中他可以一无所有，但不能没有梦想，梦想是不可能自己来找你的，它必须靠实实在在的努力来实现同学们都有自己的梦想，如当一名医生、工程师、飞行员、科学家、航天员、教师……这是我们自己的梦，可中国梦又是什么？那是千千万万个人的梦想聚集在一起便成了中国梦。“我的梦？中国梦”，和“梦”联系在一起的“国”不在空洞，和一个个我联系在一起的“梦”不再抽象。这里的“中国梦”不是一串漂亮的宏观数据，也不是畅销书上的“大国崛起”更不是外围媒体派送的花篮或者炮制的标签，而是属于每一个平凡的中国人。
Now nowadays, learn hard only, go all out in work, for the working dream that long for day and night, more for China's flourishing and prosperous and strong dream. Believe from beginning to end: Although a person is insignificant, but be being contacted when he and motherland is great, although a dream is insignificant, but when his growing motherland dreams, it is inestimable.
现如今，只有努力学习，拼搏，为了梦寐以求的工作梦，更为了中国兴盛富强的梦。始终相信：一个人虽渺小，但当他和祖国联系就是伟大，一个梦虽渺小，但当他成长祖国梦想时，就是不可估量的。
I have a dream, china also has a dream. Our country is striding to the developed country, china tries hard for the dream, we also should struggle for the dream. Of course, realize Chinese dream, not be to rely on a person only, need solidarity of the people of the whole country, all the people of one mind, the heart thinks toward one place interest makes toward one place, such, the powerful force that gathers together can realize Chinese dream. Still remember that paragraph of word: "Teenager Zhi Zeguo wisdom; The boy is rich a nation is rich; The boy is strong a country is strong; The teenager becomes independent a state is independent; The teenager is free a country is free; The teenager progresses a country progress; The teenager excels European criterion country to excel Europe; The teenager is male at the earth criterion the nation is powerful at the earth. The teenager is male at the earth criterion the nation is powerful at the earth..
我有梦，中国也有梦。我们的国家正在向发达国家迈进，中国为了梦而努力，我们也应为梦奋斗。当然，实现中国梦，不单单是靠一个人，需要全国人民团结一致，万众一心，心往一处想劲往一处使，这样，所汇聚的强大力量就会实现中国梦。还记得那段话：“少年智则国智；少年富则国富；少年强则国强；少年独立则国独立；少年自由则国自由；少年进步则国进步；少年胜于欧洲则国胜于欧洲；少年雄于地球则国雄于地球。”
Mr Liang Qichao a paragraph of words from heart, incentive children of a few acting China! This makes clear deeply also, chinese rise, revive, prosperous and strong dream, need our teenager to come true, more want us to unite together closely, for the motherland prosperous and struggle. I believe this is my one individual dream not just, this is the dream of each classmates that be present as much, it is the dream with two hundred and seventy-six million four hundred and forty-seven thousand two hundred and thirty-two unripe high school of Chinese. What does our dream have? Let us listen together!
梁启超先生一段肺腑之言，激励了几代中华儿女！这也深刻地表明，中国的崛起、复兴、富强之梦，需要我们少年去实现，更要我们紧紧团结在一起，为了祖国的繁荣昌盛而奋斗。我相信这不仅仅是我一个人梦，这也同样是在座的每一位同学的梦，是中国千千万万高中生的梦。那我们的梦想都有哪些呢？让我们一起来听听吧！
My dream is to become an agricultural scientist, for the society production does not have the commissariat of social effects of pollution and vegetable, place on the table of the people of the whole country. My dream is to become to build stylist, the invention that uses me goes building a building, more warm in the winter, summer is more cool. My dream is to become a teacher, let the child walk into campus and playground, put fly the good ideal in their heart. My dream is to become a doctor, treat a disease for masses to minority area, let more old person prolong lives, make more children lively and healthy. My dream is to become an artist, for the blue print of happiness of motherland mark draw and future, let the earth forever the four seasons is evergreen!
我的梦想是当一名农业科学家，为社会生产无公害的粮食和蔬菜，摆在全国人民的餐桌上。我的梦想是当一名建筑设计师，用我的发明去盖大楼，冬天更加温暖，夏天更加凉爽。我的梦想是当一名老师，让孩子走进校园和操场，放飞他们心中美好的理想。我的梦想是当一名医生，到少数民族地区为群众治病，让更多的老人延年益寿，让更多的儿童活泼健康。我的梦想是当一名画家，为祖国标绘美好的蓝图和未来，让地球永远四季常青！
This is our Chinese dream, one is relied on at reality, very simple dream, one is not the dream of the dream!
这就是我们的中国梦，一个依托于现实，很简单的梦，一个不是梦的梦！
Classmates:
同学们：
If your dream is dais, then you should become an outstanding teacher.
如果你的梦想是讲台，那你要做一名优秀的教师。
If your dream is the universe, then you should become hero of a spaceflight. If your dream is a lab, then you should do to stand in the scientist on scientific summit.
如果你的梦想是宇宙，那你要做一个航天英雄。如果你的梦想是实验室，那你要做一个站在科学高峰上的科学家。
Hold to, be very the thing of cruel...
坚持，是一件很酷的事……
And the dream is very expensive, expensive holding to...
而梦想很贵，贵在坚持……
Thank everybody!
谢谢大家！