The Mid-autumn Festival is traditional festival of China, the family is surrounded sit together to admire a moon, eat moon cake. And be in personally fontal city, the Mid-autumn Festival is having the reason that makes a person expect more, it is the cake of rich of peculiar and consuetudinary —— south Fujian. The fun of rich cake does not depend on gift size, what people values is the fun that surrounds rich play chess together, it is the hour that reunion shares everybody.
中秋节是中国的传统节日，一家人围坐在一起赏月亮、吃月饼。而身在泉州，中秋节有着更令人期待的原因，便是闽南的特有习俗——博饼。博饼的乐趣不在于礼品大小，人们看重的是围在一起博弈的乐趣，是大家团圆共享的时刻。
The Mid-autumn Festival this year is particularly significant, classmates gather, barbecue rich cake.
今年的中秋节特别有意义，同学们聚在一起，烧烤博饼。
Go up at the beginning of colorfully decorated lantern, we gather in the inn of beautiful ode mom, inn doorway has a big square to suit our amuse oneself. Mom prepared to feed capable person bigly, the chef that sunlight hardwood mom is us takes on, beg of ground of our too impatient to wait she acts at once. Risk on barbecue wearing had one continuously black smoke, sunlight hardwood mom spreads paper of a Xi Bo, place wing of on two chicken. We wore an edge to surround ” of wall of a “ person in barbecue, the “ that bakes a wing in testimony is born ” .
华灯初上，我们聚集在佳赋妈妈的店里，店门口有一大片广场适合我们游玩。妈妈们准备了丰盛的食材，曦桢妈妈是我们的厨师担当，我们迫不及待地央求她赶快行动起来。烧烤架上冒起了一缕缕青烟，曦桢妈妈铺上一层锡铂纸，摆上两排鸡翅。我们在烧烤架边围了一道“人墙”，都在见证烤翅的“诞生”。
The barbecue technology of sunlight hardwood mom is very adept, again and again, an oil, a sauce, a sweet …… goes ten minutes, gallinaceous wing each becomes brown, a fragrance is tangy and come, everybody is so greedy that everybody saliva flows continuously. See sunlight hardwood mom grabs only a handful Zi like that pink at great length, the delicate wing that bake is new give heat! We one person cent bakes a wing to, surround sit beside the desk fine fine sample, drinking beverage, beautiful Le Zai. …… of shrimp, unripe oyster, bean curd, corn, green vegetables is stimulating our taste bud, satisfying our stomach. In the lunar suspension sky with one rotate bright and clear article, we play to the top of one's bent on square, mom enjoy the daily life of a family of cate, word beside the desk.
曦桢妈妈的烧烤技术十分娴熟，翻来覆去，一层油，一层酱，一层蜜……十几分钟过去，鸡翅一个个变得焦黄，一阵阵香味扑鼻而来，大家馋得口水直流。只见曦桢妈妈抓起一小撮孜然粉洋洋洒洒，美味的烤翅新鲜出炉啦！我们一人分到一只烤翅，围坐在桌旁细细品尝，喝着饮料，美哉乐哉。虾、生蚝、豆腐、玉米、青菜……刺激着我们的味蕾，满足着我们的胃。一轮作文皎洁的月亮悬挂空中，我们在广场上尽情嬉戏，妈妈们在桌旁享用美食、话家常。
Stirring hour should begin immediately. Mom prepared rich gift, eat those who use is filled up with table. Because the number is numerous, do not have a law to surround sit one case, we discharge covey each by height men and women, the men and women is born to undertake at the same time. Rich goes to somebody pen, rich goes to somebody candied, somebody rich longs for star to long for a moon to pen bag …… , be turn for me eventually, I hold a dice in both hands excitedly to shake in sky, fall cautiously into the bowl, 6 dice resemble ” of 6 “ fay, hopping livelily in gules “ ballroom ” , still give out “ to crash the joyous laugh when ” . Fix eyes on looks, 3 red! Bag of a pen, very happy!
激动人心的时刻马上要开始了。妈妈们准备了丰富的礼品，吃的用的摆满了桌子。由于人数众多，没法围坐一起，我们便按高矮男女各排一队，男女生同时进行。有人博到笔，有人博到糖果，有人博到笔袋……盼星星盼月亮，终于轮到我了，我激动地捧起骰子在空中晃了晃，小心翼翼地倒入碗中，六颗骰子就像六位“小仙子”，在红色的“舞厅”里欢快地跳跃着，还发出“哐当”的欢笑声。定睛一看，三红！一个笔袋，好开心！
Round another round, the gift on the desk gradually income in our bursa, there is joyance on the face each. Wait to see flower of big Number One Scholar fall whose home? We are surrounded in what this “ Number One Scholar watchs by the desk to contend for ” . Be eager for doing sth of 4 small Number One Scholar, show a pair of situation to be in the appearance that must. “ crash is become when crash ” , pass intense contend, zhu Ziyan earns big Number One Scholar. Everybody happens to coincide the bottom since ground beat comes, congratulate the good luck of big Number One Scholar, what also celebrate oneself is small lucky.
一轮又一轮，桌上的礼品渐渐收入我们的囊中，每人脸上都洋溢着喜悦。等待看大状元花落谁家？我们围在桌旁观看这场“状元之争”。四位小状元摩拳擦掌，都显出一副势在必得的样子。“哐当哐当”，通过激烈的角逐，朱梓琰博得大状元。大家都不约而同地鼓起掌来，祝贺大状元的好运气，也庆祝自己的小幸运。
We are satiate today drink sufficient return come back with fruitful results, experience arrived mid-autumn the different point of festival and other and traditional festival, experienced different fun, it is a joy really and unforgettable the Mid-autumn Festival.
今天我们吃饱喝足还满载而归，体会到了中秋佳节与其他传统节日的不同之处，体验到了不一样的乐趣，真是一个快乐而又难忘的中秋节。(文/魏姿)