There is a lot of to let us remember deep thing in the life, or excited, or excited, or fear. That time experience makes me remember profundity, it is to make me nervous more unceasingly.
生活中有很多让我们记忆深刻的事情，或兴奋，或激动，或害怕。那一次的经历令我记忆深刻，更是让我紧张不已。
Be like the summer that is dripping wet of a kubla khah that year, I attended the school to hold with " let the world be full of love " the speech match that gives priority to a problem. I will represent whole class collective to go with two another classmates accept a challenge, the mood that should be me is already excited nervous. Mr. Li seemed to see my strain, encourage: "This classmate, you need not too too nervous, this is a match only just, the key is not defeated win, and the process in the match, put relaxed. " after listening, I can feel I was full of self-confidence clearly, differ with a moment ago mood a bit. That day in the evening, I begin to prepare actively.
那年好像是一个大汗淋漓的夏天，我参加了学校举办的以“让世界充满爱”为主题的演讲比赛。我和另外的两名同学将代表整个班集体去应战，当是我的心情是既激动又紧张的。李老师好像看出了我的紧张，就鼓励道：“这位同学，你不用太过紧张，这只是一个比赛而已，重点不在输赢，而在比赛的过程，放轻松。”听完以后，我能够清楚的感觉到自己充满了自信，与刚才的心情丝毫不同。那天晚上，我便开始积极准备。
Arrived very quickly the match that day, we united the school uniform that wearing red white alternate with a few times that day, fastening fresh red scarf to come to competition ground. There are a lot of new fellow students to be in on competition ground ballot queueing up. I smoked 18, I look for good place to sit down, listening sedulously in front the person's speech, make me unavoidable worry a little. Be turn for me very quickly, I had taken mike to be on dais. I am visual ahead, look at have so much person, cerebrum immediately a blank. I am grasping left fist closely, sweat profusely on the back, it is good to passed a little while, I just begin, very fast I am told, nonofficeholding when everything what I had forgotten to happen on the stage. In that momently, I can hear the voice that my heart beats madly only. Very quick kill came out, I stand in the ear since the vertical stroke below the stage, the heart mentioned voice key point, awaiting outcome of teacher read out nervously. Final, I was contended for for class with the 5th achievement honorary, my this ability put the heart that hanging closely.
很快就到了比赛当天，那天我们几个统一穿着红白相间的校服，系着鲜艳的红领巾便来到了赛场上。赛场上有着许多陌生的同学在排队抽签。我抽到了十八号，我找好位置坐下，聚精会神地听着前面人的演讲，让我不免有些担心。很快便轮到我了，我拿过话筒走上了讲台。我目视着前方，看着有那么多的人，大脑顿时一片空白。我紧紧攥着左拳，背上汗如雨下，过了好一会儿，我才开始，很快我便讲完了，下台的时候我已经忘了在台上发生的一切。在那一刻，我只能听见我心狂跳的声音。很快结果便出来了，我站在台下竖起耳朵，心都提到了嗓子眼儿，紧张地等待着老师宣读结果。最终，我以第五名的成绩为班级争得了荣誉，我这才将紧悬着的心放了下来。
That time speech match left deep impression to me, every time when my memory has that thing now, the metropolis in the heart is very nervous.
那一次的演讲比赛给我留下了深刻的印象，每当现在我回忆起那件事时，心里都会十分紧张。