The following day, piggy went to the home of the wolf. Piggy beats the door of noisy wolf, ” of “ Dong Dong, piggy says: “ birdie, are you in the home? ” wolf hears sound to open the door, see a piggy is in doorway, the wolf says: “ is breathed out, today is me a lucky day really, you had been my lunch! ” piggy says: “ Is am sorry, I beat wrong door. ” differs piggy says, the wolf catchs piggy into boiler. Piggy says: “ is good! Listen to your arrangement, but my wool is very dirty, you ate me, mouth will be dirty, and abdomen also is met uncomfortable. ” wolf feels piggy says reasonably, the plan helps piggy bathe. Then, the wolf washs piggy those who get clean.
第二天，小猪去了狼的家。小猪敲响狼的家门，“咚咚”，小猪说：“小鸟，你在家吗？”狼听到声音把门打开，看见一只小猪在门口，狼说：“哈哈，今天真是我幸运的一天，你已经是我的午餐了！”小猪说：“对不起，我敲错门了。”不等小猪说完，狼就把小猪抓进锅里。小猪说：“好吧！听你的安排，可是我的毛很脏，你吃了我，嘴巴会脏的，而且肚子也会不舒服。”狼觉得小猪说得有道理，打算帮小猪洗个澡。接着，狼把小猪洗得干干净净的了。
When the wolf piggy again full marks / when be being put into boiler, piggy says again: “ is good, listen to your arrangement, but I am too small, don't you plan to feed me a bit fatter? ” listens it so say, the wolf thinks: Right, a bit fatter, affirmation is more delicious. Boiled the meal with one delicious pile to feed piggy fully then full. The wolf puts piggy in boiler again, piggy says again: “ your boiler is too dirty, I help you wash, otherwise one pile boiled flavour of meeting influence alimental deliciously. You go resting. ” wolf listens, feel very reasonable, and it is to give piggy to bathe today, it is to cook, honest too tired, went resting so.
当狼把小猪再满分/一次放进锅里时，小猪又说：“好吧，听你的安排，可是我太小了，你不打算把我喂肥一点吗？”听它这么一说，狼想：对啊，肥一点，肯定比较好吃。于是就煮了一大堆好吃的饭菜把小猪喂得饱饱的。狼又把小猪放在锅里，小猪又说：“你的锅太脏了，我帮你洗一洗吧，不然一大堆好吃的煮了会影响食物的味道。你去休息吧。”狼一听，觉得很有道理，而且今天它又是给小猪洗澡，又是做饭，实在太累了，所以去休息了。
Be in the wolf is so tired that the wolf breathe out when breathing out to sleep greatly, piggy took the chance to escape.
就在狼累得呼呼大睡的时候，小猪趁机逃跑了。(文/林钜翔)