Nowadays science and technology develops rapid times, everybody a mobile phone, domestic home a computer already was not a problem, mobile phone computer can help us accomplish greatly small issue and thing, still have can help us know newest news, search the most accurate data, the friend that follows distance chats, after the job, play …… of a few game these are the functions with computer, the mainest mobile phone, and its are the most essential is to get online.
在如今科技发展迅速的时代，人人一部手机，家家一台电脑都已不是问题，手机电脑都可以帮助我们完成大大小小的问题和事情，还有可以帮助我们了解到最新的新闻，查找最准确的资料，跟远方的朋友聊天，工作之后，玩几把游戏……这些都是电脑、手机最主要的功能，而其最根本的是上网。
The network is a good thing, it makes people life more convenient; The network also is a Shuang Renjian, it makes the mankind more lazy, if join the network,arrive in the daily life of pupil, how be met?
网络是个好东西，它让人们生活更便捷；网络也是把双刃剑，它使人类更加懒惰，如果将网络加入到小学生的日常生活中，会怎么样呢？
What I believe absolutely meeting has most person to think of is full day indulge in game, bedraggled school work, regard youth as the reason of indulge cannot extricate oneself. Actually, the network is not extremely such.
我相信绝对会有大多数的人想到的是整日沉溺于游戏中，荒废学业，把青春当作放任的理由无法自拔。其实，网络不是如此不堪。
The gain with the biggest network is it can be inside the shortest time, find out most the content with exact essence. When pupil is in insanity to accumulate knowledge, want to learn to give the most efficient study gain inside the shortest time, the network is indispensable. Because it can be in find out for a short while most the the standard, most accurate, most perfect answer, its it may be said is the one auspicious helper of study!
网络最大的好处是它可以在最短的时间内，找出最为精准的内容。小学生正处于疯狂积累知识的时候，要想在最短的时间内学出最高效的学习成果，网络是必不可少的。因为它可以在第一时间找出最标准、最精确、最完美的答案，它可谓是学习的一大好帮手啊！
The disadvantage that nevertheless one part person still thinks the network writes a composition is great, its reason is network content miscellaneous much, have good, also have bad thing. Still having is network game, not little network game is the sex that become addiction, it makes students abandon oneself to vice. For example before paragraph the “ of time eats chicken to heat up ” , class time is not to rest below the student, talk about however how ability “ eats gallinaceous ” . Although scientific basis proves to employ the person that shoots kind of play, decision-making rate is rapidder than Everyman, but days the student is whole wallow in among them, general like drug taking. So, still be a lot of people see “ net ” gives birth to Wei.
不过有一部分人依然认为网络作文的坏处多多，其原因是网络内容杂多，有良好的，也有不良的东西。还有就是网络游戏，不少的网络游戏都是成瘾性的，它使学生们自甘堕落。比如说前段时间的“吃鸡热”，学生下课时间不是休息，而是谈论如何才能“吃鸡”。虽然有科学依据证明玩射击类游戏的人，决策速度比普通人快，但是学生整日沉溺其中，就像吸毒一般。所以，还是许多人见“网”生畏。
You say so, the network is very anxious also! Full day is criticized, network for more suffer the masses to love, also be in ceaseless evolution. “ adolescent is prevented indulge ” this one mechanism, it is network evolution the best proof of complete system. This one mechanism lets indulge the person of game had “ hope ” immediately. The network still has filter automatically the function of bad news, people safety lets healthy get online on the oldest rate.
你们这样说，网络也很忧虑啊！整日被人批评，网络为了更受大众喜爱，也在不断进化。“青少年防沉迷”这一机制，就是网络进化完全体的最好证明。这一机制让沉迷游戏的人顿时有了“希望”。网络还有自动过滤不良信息的功能，最大程度上让人们安全健康上网。
The network is a Shuang Renjian, its disadvantage has its profit more, content is not had on the world after all, everything has, turn over two sides, returning those who control a network actually is ourselves, the network is good with bad, it is completely by people and pupil individual what accuse ability to decide. My individual thinks, pupil gets online is benefit is more than fraud.
网络是把双刃剑，有其坏处更有其好处，毕竟世上无完物，每件事物都有正、反两面，其实把控网络的还是我们自己，网络好与不好，完全是由人们以及小学生个人的把控能力来确定的。我个人认为，小学生上网是利大于弊。(文/赵思学)