It is one year Xia Chan cries, what sit in the classroom regrettablly is that one our former old friend no longer, received a batch of new fellow students however.
又是一年夏蝉鸣，可惜教室里坐的不再是我们原来的那一班老朋友，而是迎来了一批新同学。
My new class is learned to comprise by 41. New term, new plan, new beginning, new teacher …… whats are brand-new, so I also want to begin afresh.
我的新班级由41名学组成。新的学期，新的计划，新的开始，新的老师……什么都是崭新的，所以我也要重新开始。
Face new class, new teacher and classmate, I am very excited, although I do not know the other side, cannot get used to the education means of new teacher at a draught, but we try hard in what use up our, make friend more, talk about one's innermost thoughts and feelings more, be familiar with the other side more, cooperate a teacher more. After coming home, we do work seriously, attend class serious listen to a talk.
面对新的班级，新的老师和同学，我很兴奋，尽管我不了解对方，不能一下子适应新老师的教学方式，但我们都在尽自己的努力，多交朋友，多谈心里话，多熟悉对方，多配合老师。回家后我们认真做作业，上课认真听讲。
In a lot of teachers, impression is the deepest is Chinese teacher, he can not be our new teacher, say us to also be old friend, I teach namely before him. Mention Chinese, your no more than thinks of to read namely, word word, these. But the education means of our Chinese teacher can let a composition you are astonied, of the style that fourth teacher attends class original, he is taking our “ to play ” , knowledge learns in play, I feel means of this kind of education is very good, won't make us cheesed Chinese, be full of interest instead.
在许多的老师中，印象最深的就是语文老师，他可不是我们的新老师哦，说起来我们也算是老熟人了，他之前就是教我的。提起语文，你们无非就是想到阅读，字词，这些。但我们的语文老师的教学方式会让作文你大吃一惊，丁老师上课的风格的独具一格，他带着我们“玩”，在玩中学习知识，我觉得这种教学方式很好，不会让我们厌烦语文，反而都充满兴趣。
Be biology teacher next, everybody can think biology no more than explains the knowledge that explains a book to go up namely possibly, if be in that way word, too dry also. But our biology teacher does not have arrival after unprecedented, his education means and Chinese teacher are same having a unique style, what have each each is good. The rich and colorful on the class of biology teacher, let us learn extremely.
其次就是生物老师了，大家可能都会认为生物无非就是讲讲书上的知识，如果是那样的话，也就太枯燥无味了。我们的生物老师可是前无古人后无来者，他的教学方式和语文老师一样都别具一格，各有各的好。生物老师的课上丰富多彩，让我们学的不亦乐乎。
New class, have new fellow student for certain, the classmate in this class, the likelihood just began is not very familiar, those who play is not very hey, was familiar with slowly later, nature also is shown, originally very the schoolgirl of ” of “ fair maiden became female man, but I like such classes or grades in school very much, I feel very true.
新的班级，肯定有新的同学，这个班里的同学，可能刚开始不是很熟悉，玩的不是很嗨，之后慢慢熟悉了，本性也都露出来了，原本很“淑女”的女生都变成了女汉子，但我很喜欢这样的班级，我觉得很真实。
This is my new class.
这就是我的新班级。(文/王倩)