Mom complains the color in the home is too little all the time, this year summer vacation, we decide we grow a few flowers, kind Where is what? Course discussion, the decision grows the sun flower with stronger vitality.
妈妈一直抱怨家里的颜色太少,今年暑假,我们决定自己种植一些花,种什么呢?经过讨论,决定种植生命力较强的太阳花。
We are in the little garden of neighbour, the sun that discovered we need is beautiful. Through garden advocate agree, I and mom picked flower of a few suns inside, those who have yellow, of pink, Mei is red. After the flower breaks off, the sun that I see mom will contain petal is put into bag, I say anxiously: “ mom, you broke off its bine, can it still live? ” mom is laughing to say: “ is not anxious, we are planted after going down, look. ”
我们在邻居的小花园里,发现了我们需要的太阳花。经过园主的同意,我和妈妈在里面摘了一些太阳花,有黄色的、粉色的、玫红的。我见妈妈将带有花苞的太阳花折断后放进了袋子里,我着急地说:“妈妈,你将它的茎折断了,它还可以活吗?”妈妈笑着说:“不要着急,我们种下去后看看吧。”
After coming home, the bine that my general sun spends was planted in flowerpot, the drive that I discover these flowers some are not quite good, each is low head, leaf is complete also fade, mom irrigated a few water to the flower, say: “ tomorrow, I see these suns spend again. ”
回家后,我将太阳花的茎种到了花盆里,我发现这些花儿的精神有些不太好,一个个低着头,叶子也全蔫了,妈妈给花浇了一些水,说:“明天,我再来看看这些太阳花。”
The following day early morning, when I think to spend people exanimate moment, miraculous happening. I discover those pink actually, floret prep against of yellow the sun in the morning broadened composition smiling face, and each gangmaster is held high high, there also is the viridian that represents life on leaf. This is sun flower, the sun that was full of vitality is beautiful.
第二天清晨,当正我认为花儿们都已死的时候,奇迹发生了。我竟然发现那些粉色的、黄色的小花迎着早上的太阳都绽开了作文笑脸了,而且一个个把头都昂得高高的,叶子上也都充满着代表生命的鲜绿色。这就是太阳花,充满了生命力的太阳花。
In the following period of time, I discovered the sun spends a very peculiar phenomenon: When a sun the flower has opened one day hind, it hides silently at the same time, and another petal can be in a new day receive the sun that rises first, although they grow very to resemble, but this one is new, each sun flower is unique.
在以后的一段时间里,我发现了太阳花一个十分奇特的现象:当一朵太阳花开过一天后,它就会默默地躲到一边,而另一个花苞就会在新的一天里迎接初升的太阳,虽然它们长得很像,但这一朵是新的,每一朵太阳花都是独一无二的。
Sun flower has a kind of very great mind, every time after the life that flower ends one day, it is not dejected, not slack, it is met bear the optimal position of sunshine lets new bud, already shined oneself in aside, focusing elite, offspring of be pregnant with. I understand some to the matter said and can be accomplished certainly, but I hope sincerely, people can learn the sun to although life is brief,spend that, but still the spirit of persistent dedication.
太阳花有一种十分伟大的精神,每当花儿结束一天的生命后,它并不消沉,并不懒散,它会把承受阳光的最佳位置让给新的花蕾,自已就闪在一旁,聚焦精华,孕育后代。我明白有些事说了并一定能做到,但我真心希望,人们能够学习太阳花那虽然生命短暂,但依然执着奉献的精神。
I like the pine tree of strong long life, I like to be proud Xue Lingshuang's wintersweet, but the sun that I prefer altruistic dedication is beautiful.
我喜欢坚强长寿的松树,我喜欢傲雪凌霜的梅花,但我更喜欢无私奉献的太阳花。