County of my home town experience is located in too travel Shandong thes foot of a hill or mountain, heibei visits southwest department, be located in Jin Jiyu 3 provinces have a common boundary, belong to traffic thoroughfare, in ancient time it is the ground that military strategist in ancient China contends for surely. This is a beautiful hill city, all the year round the scenery is picturesque.
我的家乡涉县位于太行山东麓,河北省西南部,地处晋冀豫三省交界,属交通要道,在古代是兵家必争之地。这是一座美丽的山城,一年四季都风景如画。
Spring arrived, began one new year. The experience county in spring, everywhere charactizing a fine spring day. The willow of jade belt lake took out small tender bud, birdie cries in branch twitter, flower quietly bath is worn sunshine, clear lake water, dark green meadow, all these is so beautiful, the United States is gotten stifling. Sit on the meadow, look at everything before, oneself also are blended in among them, enjoy oneself so much as to forget to leave.
春天到了,新的一年开始了。春天里的涉县,处处鸟语花香。玉带湖的柳树抽出了小嫩芽,小鸟在枝头鸣啭,花朵安静地沐浴着阳光,清澈的湖水,碧绿的草地,这一切都是那么美,美得令人窒息。坐在草地上,看着眼前的一切,自己也融入其中,流连忘返。
The blacktop both sides of summer is lofty tree, sunshine is illuminated on the ground through that one layer upon layer leaf, the leaf gives off light greenly, shine greenly. The shadow of road surface is uneven, be just as in silvan go for a walk in the country in spring. This sorching summer, suck an ice cream, go in mottled shade of a tree, do not have appeal one time to be in really mind.
夏天的柏油路两旁都是高大的树木,阳光透过那一层层的树叶照在地面上,树叶绿的发光,绿的发亮。路面的阴影参差不齐,犹如在森林踏青。这炎炎夏日,吮吸上一根雪糕,走在斑驳的树荫里,真是别有一番情趣在心头。
The autumn comes, there are leaf of greatly small maple leaf, pagoda tree and willow leaf on blacktop, multicolored, whole road surface draped the carpet of a color.
秋天来啦,柏油路上飘着大大小小的枫叶、槐树叶和柳树叶子,五彩斑斓,整个路面都披上了一条彩色的地毯。
In in the winter, the whole experience county after heavy snow passes changed silver-colored outfit, asphalt is glittering and translucent tree hangs beauty completely on wayside branch, make civil people as if walked into magical fairy tale world. Snow drift accumulating is in wayside, the people caboodle that is had an insatiable desire for to play became the snowman of all sorts of style. You look, snowman is greeting sb with us!
冬天里,大雪过后的整个涉县城都换上了银装,柏油路旁的树枝上满是美丽晶莹的树挂,作文人们仿佛走进了神奇的童话世界。雪堆积在路旁,被贪玩的人们堆成了各种式样的雪人。你看,雪人正和我们打招呼呢!
My home town has beautiful the four seasons not only, have experience county “ more walnut of 3 treasure ”—— , persimmon and Chinese prickly ash. Home town still is resort of a gules travel, liu Deng Dajun the bare bank village that site of 129 division headquarters is located in town outskirts of a city. Every arrive holiday, tourist in an endless stream comes round to look around, here becomes countrywide patriotism to teach base already. My home town still has hill of the five fingers of area of scene of palace of Wa of area of scene of national AAAAA class, AAAA and Han Wangjiu temple of stockaded village, clear spring, ursine ear temple, these tourist attraction are already famed the whole nation. Companion sends the east wind of congress as brigade, built large quantities of one new tourist attractions: Too inlet of road of day of blessing of Hang Gonghe cereal, emperor, bare, east hill is pulled get the better of cabinet, landscape the travel quality that numerous tourist attraction promoted Lian Quan …… experience county not only, more those who promoted experience the county is famous degree, make a piece of when save macrocosm travel completely new calling card.
我的家乡不仅有美丽的四季,更有涉县“三宝”——核桃、柿子和花椒。家乡还是一个红色旅游胜地,刘邓大军129师司令部旧址就坐落在县城近郊的赤岸村。每到节假日,游人络绎不绝前来参观,这里早已成为全国爱国主义教育基地。我的家乡还有国家AAAAA级景区娲皇宫、AAAA景区五指山和韩王九寨、清泉寺、熊耳寺,这些游览胜地早已闻名全国。伴随着旅发大会的东风,建成了一大批新景点:太行红河谷、圣福天路、赤水湾、东山揽胜阁、山水连泉……众多景点不仅提升了涉县的旅游品质,更提升了涉县的知名度,成为全省全域旅游的一张新名片。
I love beautiful native place, love greenbelt of her water of blue sky green jade, love her rich products, love her numerous landscape scenic spot, love her gules revolution culture more. No matter where I walk along, dou Yongyuan remembers beautiful experience county my home!
我爱美丽的家乡,爱她的蓝天碧水绿地,爱她丰富的物产,爱她众多的风景名胜,更爱她红色的革命文化。无论我走到哪里,都永远记得美丽涉县我的家!(文/李敖楠)