Gold of examine of the · that protect Er stalking or branch is born in a poverty-stricken platelayer family, father of funeral of one's early years, the income keep the wolf from the door that relies on a mother to become engine warehouse worker when anxious Mu of Aer of laundress, elder brother.
保尔·柯察金出生于一个贫苦的铁路工人家庭，早年丧父，靠母亲当洗衣女工、哥哥阿尔焦姆当机车库工人的收入勉强度日。
Protect Er 12 years old that year, because go Abba home,the flour group in sprinkles smoke dust by school discharge.
保尔十二岁那年，因往神父家里的面粉团撒烟末被学校开除。
Later, because of the mother hard ask for help, bao Ercai was become in the station factotum. Over, protect Er to witness wealthy person indulge in dissipation, workers are sufferred all kinds of oppressive exploit, this promoted the class consciousness that protects Er.
后来，因母亲苦苦求人，保尔才在车站当上了杂役。在那儿，保尔目睹有钱人花天酒地，工人们受尽压迫剥削，这促进了保尔的阶级意识。
After ” of “ October revolution, when by way of of Red Army army thanks Peituofuka to press down, zhu He (the revolutionary adviser that protects Er) stay do subterranean conceal to work. Zhu He's arrival gives protected Er to attend a few politics classes, still teach him flower type boxing. Protected Er to still get acquainted with wintry Ni Ya during this.
“十月革命”后，红军部队途经谢佩托夫卡镇时，将朱赫（保尔的革命导师）留下来做地下潜伏工作。朱赫的到来给保尔上了几堂政治课，还教给他英式拳击。保尔在这期间还结识了冬妮娅。
Zhu He is bound by White bandits arms later detain, protect Er to ask to save its everywhere below, oneself were closed to be in the jail however, because purpose of bandit troops head comes,go on a tour of inspection just is released. To be not captured again, protected Er to need period of time to wintry Ni Home Ya, during this, protected Er and wintry Ni Ya to produce feeling. Before long, the convulsion years that thanks Peituofuka to press down political power fold ended, protected Er to play a Red Army man.
后来朱赫被白匪兵绑押，保尔四处打听将其救下，自己却被关在了监狱里，因匪军头目的到来巡查才被释放。为了不被再次抓捕，保尔到冬妮娅家待了一段时间，在这期间，保尔与冬妮娅产生了感情。不久，谢佩托夫卡镇政权交迭的动乱岁月结束了，保尔参加了红军。
He goes up in battlefield courageously fight the enemy, inspect a Red Army to be like parents, inspect Bai Jun to be like maggot bug. When army rest and reorganization, he is read to comrade-in-armses " Niu Meng " , full marks / this book hit needle of potion strong heart to keep the revolutionary mind of Er and its comrade-in-armses.
他在战场上奋勇杀敌，视红军如父母，视白军如蛆虫。在部队休整时，他给战友们读《牛虻》，满分/这本书为保尔及其战友们的革命精神打了一剂强心针。
Unfortunate is, in protecting Er to fight in, was hit by Bai Jun's shrapnel vertebral, he stands on line of life and death for the first time. Hurt ability to improve for a long time rise, protect Er and meet again of wintry Ni Ya, they want to live together, but in the party because of comrade of a few fellow workers, because dress brings about them to realize the class idea of in one's heart, end in order to part.
不幸的是，保尔在一次战斗中被白军的弹片击中了脊椎，他第一次站在了生死线上。很长时间伤才好转起来，保尔与冬妮娅重逢，他们想生活在一起，但因几次工友同志的聚会中，因服饰导致他们意识到骨子里的阶级观念，以分别告终。
Protecting Er to see wintry Ni Ya again is the day that finishing blizzard in a severe cold, but right now wintry Ni Ya had married with a rich engineer. Protect Er to work oblivious of oneselfly, typhoid fever was contracted below the environment that goods and materials shorts, be forced to send rear cure. When it appears in everybody's line of sight afresh, think his dead people is astonied.
保尔再次见到冬妮娅是在一个严寒下着暴风雪的日子，但此时的冬妮娅已经和一个有钱的工程师结婚了。保尔便忘我的劳动，物资匮乏的环境下感染了伤寒，被迫送到后方治疗。当它重新出现在大家的视线中时，以为他死了的人们大吃一惊。
Good times don't last long, the labor of the excess load that protect Er causes vertebral and new show effect. This, he fails to be cast again go in labor, his double leg is close to breaking down, after the heart grey meaning with brief course is cold, his display vigour rise. Carry the high strenth study of eighteen hour everyday, make up for the knowledge that falls because of fight and falling.
好景不长，保尔超负荷的劳动导致脊椎重新发作。这次，他没能再次投到劳动中去，他的双腿濒临瘫痪，在经过短暂的心灰意冷后，他振作了起来。每天保持十八个小时的高强度学习，弥补因战斗而落下的知识。
As a result of the study of high strenth, he double eye blindness, be immersed in for a time break down, nevertheless he still did not abandon. In with elegant amount to after marrying, he is written into —— of a novel with life " stormy place is born " published.
由于高强度的学习，他双眼失明，一度陷入崩溃，不过他仍没有放弃。在与雅达结婚后，他用生命写成了一部小说——《暴风雨所诞生的》出版了。(文/请写名字)