My childhood is spent in Jin Hua, there is after native place house clear the brook that sees an end. It was circling a house to make a nearly 60 degrees turn addressly, run quickly to distance along field alley next, what be too busy like a whiteness is lacy fall from the day, fall on brimless field.
我的童年是在金华度过的，老家屋后有一条清澈见底的小溪。它绕着房子灵巧地打了一个近60度的弯，然后沿着田间小路奔向远方，就像一条洁白无暇的丝带从天而降，落在了无边的田野上。
Brook edge, wood thick, contend for below sunshine strange bottle colourful; Willow embarks on a journey into the platoon, hang low branch is in like bright mirror on surface drift along with wind; In the brook, small fish group, some swims gently, some skipping, some in brook bottom sticking, also do not move easily; On brook face, swallow is inclined fly, chirp spurt ground calls ceaseless, humor letting a person is good not free from worry. Here can be the terrestrial heaven that fills lease of life really!
小溪边，草木密密匝匝，在阳光下争奇斗艳；柳树成排成行，低垂枝条在明镜似的水面上随风飘荡；溪中，小鱼成群，有的轻游，有的蹦跳，有的贴在溪底，一动也不动；溪面上，燕子斜飞，唧唧唧地叫个不停，让人心情好不舒畅。这里可真是充满生机的人间天堂！
This brook also became the paradise with my best childhood. The happiest thing, it is together with friends in summer vacation namely in the brook catch small fish. That fish grow 67 centimeters only, transparent arrive to be able to see even character as clear as dayly. We put on knickers, keg is taken to scoop up in jumping into water, lucky when can scoop up a lot of so transparent small fish. Wait for everybody to play tired, cock-a-hoop region is worn “ booty ” hits a your home.
这条小溪也成了我童年最好的乐园。最开心的事，就是在暑假里和朋友们一起在溪里捉小鱼了。那鱼儿只有六七厘米长，透明到连骨头都可以看得一清二楚。我们便穿上短裤，跳进水中拿小桶去捞，运气好时能捞到许多条这样透明的小鱼。等大家都玩累了，便得意洋洋地带着“战利品”打道回府。
Can say, whole summer vacation bubble spends us in water. When winter vacation, we also not at a loose end. Dry? Play snow! The Jin Hua in the winter, 3 before the Spring Festival two weeks snow composition / , each wears young associate so that resemble a snowman, play snow, snowball to the side of the brook together. That is thin by the side of the brook the ensemble of such instruments with gongs and drums playing the main part with thin small like one side ice, we are being taken, knocking, extend a tongue to licking —— you say to have not interesting!
可以说，整个暑假我们都是泡在水里度过的。等到了寒假，我们也不闲着。干嘛？玩雪啦！冬天的金华，春节前两三个星期就下雪作文/了，小伙伴一个个穿得像个雪人，一起到溪边玩雪、打雪仗。溪边那薄薄的冰像一面小小的锣鼓，我们拿着，敲着，伸出舌头舔着——你说有不有趣！
Before you can say Jack Robinson, went 45 years, I returned Jin Hua's native place to spend summer vacation again this year. But I discover surprisingly, once Eden also searchs again was less than ……
转眼间，四五年过去了，今年我又一次回到了金华的老家过暑假。可我却惊讶地发现，曾经的乐园再也找不到了……
I go all the way along brook, true it may be said is to suffer misery before: Brook water has become unusually cloudy, extensive is worn olive, return rust to give an another oil with thick layer to spend. Floating to turning over the dead fish of supercilious look everywhere on surface, brook water also flows no longer drip, its life and soul died it seems that! Bank stack sundry rubbish, greatly small fly gives out smallness sound to circle up and down, all these makes a person nauseating. Awfuller is, wind whiff passes, one an unpleasant stink is straight the nest that get bazoo, I can't help shut up of attack by surprise is nose, one minute dare be not waited for more, in a hurry be defeated and flee.
我沿着小溪一路走，眼前真可谓是满目疮痍：溪水已经变得异常浑浊，泛着黄绿色，还锈出一层又一层厚厚的油花。水面上到处都漂着翻着白眼的死鱼，溪水也不再流淌，它的生命和灵魂似乎都死了！岸边堆满了各式各样的垃圾，大大小小的苍蝇发出嗡嗡的声音上下盘旋，这一切让人作呕。更要命的是，风一吹过，一股股难闻的臭味直钻鼻窝，我不禁掩住口鼻，一分钟都不敢多待，便匆匆忙忙地落荒而逃。
I am astonished already suspect again. This or the Eden that in me cerebral sea mile keeps good memory? Brook once upon a time can not be this appearance!
我既震惊又怀疑。这还是在我脑海里留下美好回忆的乐园吗？小溪从前可不是这个样子呀！
Who will return my beautiful Eden. I am in do not know for certain second ground cries out.
谁来还我美丽的乐园。我在心中无数次地呐喊。
This night, I toss about, and tear, already embellish became wet my orbit ……
这个夜晚，我辗转反侧，而泪水，已润湿了我的眼眶……