City cannot give in National Day holiday, mom takes me went green Muchuangu is pressed down, another kind of local customs is experienced where.
国庆假里不能出市,妈妈便带我去了青木川古镇,在哪儿感受另一种风土人情。
Just arrived there, the person is not much, the house also is not antique, but arrived when a crossing, I affirm, arrived eventually, surefooted.
刚到那儿,人并不多,房子也不是古色古香的,但到了一个路口时,我便确认,终于到了,准没错。
It is before here a green flag store small market, the building of both sides also exactly like, . Wayside the old house that has wood construction of a home, ancient sweet patina. Left bridge white marble is protected what there is vicissitudes of life on column is lichenous, the trail of right has old large tree by the flag on the ground, edge street has very narrow very small ditch, shui Youqing flows gurglingly urgently again dripping, was put a lot of rounds by the restaurant of edge street inside the cold water live fish that lie between. Of primitive simplicity is really here peculiar ah!
这里前面是一块块青石板铺就的小街,两旁的建筑也一模一样,。路旁有一家家木结构的老屋,古香古色。左边的桥汉白玉护栏上有沧桑的青苔,右边的小径地上石板旁有古老的大树,沿街有一条很窄很小的水沟,水又清又急淙淙地流淌着,里面被沿街的饭店放了很多圈隔的冷水活鱼。这里真是古朴奇特呀!
Went again in face a few, see one piece is writing the action standard of ” of “ generation a fierce and powerful person, on the memorial archway that is hanged before a lane, where am I here very? Going in to see ability is courtyard of home of the Kingdom of Wei inside discovery, look very not common. There are two fearsome big guy —— in gate both sides artillery piece of two air defence, the window smell of 2 buildings black muzzle, be just as a piece of foul mouth. We are gone to in go, a lot of a lot of rooms discovered inside, still have attic. In some rooms, putting a piece to sending out the ancient old bed of mildew flavour; There is a piece of decayed board in some rooms, ; There is some of item on display that discard as useless in some rooms; I looked in a room, discover him inside besides a piece " regulations of the Republic of China " , whats are done not have; Have a house —— looks in a crack between a door and its frame hey! Two " the 38 guns that build ” to connect bayonet one case greatly, caboodle is in the corner after the door; A small courtyard has a lord car; Still have the hand in TV shakes the courtyard with phone how strange …… , ought not to he be a blockhouse?
朝里又走了一些,看到一张写着“一代枭雄”的招旗,挂在一个小巷前的牌坊上,我很好奇这里是哪儿嘞?进去一看才发现里面是魏家大院,看起来很不寻常。在大门两边有两个吓人的大家伙——两门防空炮,二楼的窗口探出一个黑乎乎的枪口,犹如一张邪恶的嘴。我们往里走,在里面发现了很多很多间房,还有阁楼。有的房里,放着一张散发着霉味的古老大床;有的房里有着一张腐朽的会议桌,;有的房里摆着些报废的展品;我在一个房间里看了一眼,发现他里面除了一张《民国守则》,什么也没有;有间房门缝里一看——嘿!两支"三八大盖”连刺刀一起的枪,堆在门后的角落里;有间小院有辆老爷车;还有间有电视里的手摇电话机……多么奇怪的大院,他不该是一个炮楼吗?
See this courtyard, I did not have idea to ramble. My swiftly runs to the side of the river, scooped a fish together with others. Fish small, fine resemble eel finely. Amused is, they very essence of life, but the fleck that goes up personally as summing crude big character, make me total find them easily. I caught two small fish, they hide in stone to seam, did not agree to come out, irrespective, I want to enjoy the fun that catchs a fish only just.
看完这个大院,我就没心思逛了。我一溜烟跑到了河边,和别人一起捞起了鱼。鱼儿小小的,细细的像鳗鱼。好玩的是,它们都很精,但身上的斑纹如同加粗的大字,让我总能轻松地找到他们。我抓了两条小鱼,他们就躲在石缝,不肯出来了,没关系,我只想享受抓鱼的乐趣而已。
Qing Muchuan still is a peculiar ancient town really, it has archaic appearance already, have again latter-day inside in; Can let a person look around already, also can let a person play comfortably. I come even after here, see here more peculiar sceneries, swim more enjoyably.
青木川还真是一个奇特的古镇,它既有古代的外表,又有近代的内里;既能让人去参观,也能让人自在的玩。以后我还要来这儿,看这里更多的奇特风景,游更多的有趣地儿。(文/韩之与)