Spring came! Spring came! Spring the girl is taking paintbrush, wearing gauze skirt, come to the world. She the paintbrush in the hand gently one brandish, whole world come to.
春天来了!春天来了!春姑娘拿着画笔,穿着纱裙,来到了人间。她将手中的画笔轻轻一挥,整个世界都苏醒了。
Small grass comes from head of the smell in the ground, try cold, try warm, breathe fresh air. Zhu Lin a verdure, bamboo takes out new bud, tender tender, green green, every gemmule is in spring Izvestia gives people. I select a tender part of a historical period gently, put in mouth edge, whiffet, give out pleasant chirp sound. Ah! Bamboo woke!
小草从地里探出头来,试试寒,试试暖,呼吸一下新鲜空气。竹林一片翠绿,竹子抽出新芽,嫩嫩的,绿绿的,每个小芽都在把春的消息报给人们。我轻轻地摘下一片嫩叶,放在嘴边,轻轻一吹,发出动听的哨声。啊!竹子醒了!
flower people also be in contend for strange bottle colourful. Golden winter jasmine flower laughed, that laughs, let a person experience warmth: Pink is colourful colourful peach blossom is in bud, resemble a bashful girl, this can'ts help letting me remember the die young of “ peach, the composition shinings its China. ” apricot flower is hopping, waving, whiteness is like snow, silver-colored light sparkles, butterfly has dance above lightly, it is “ leaves Lian Hudie really constantly dance, caw of just of comfortable charming warbler. ” ! flower people woke!
花儿们也在争奇斗艳。金黄的迎春花笑了,那笑,让人感受到温暖:粉艳艳的桃花含苞欲放,像一个害羞的小姑娘,这不禁让我想起了“桃之夭夭,作文灼灼其华。”杏花跳跃着,舞动着,洁白如雪,银光闪闪,蝴蝶在上面翩翩起舞,真是“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。”啊!花儿们醒了!
I come to great singer people feudal. Fluvial impact mild and indirect uses the song that hear; Pluvial baby people singing “ the song of tick tick ” ; Wind is playing delicate accordion; Birdie also is accompanying for them. I as if to also be blended in inside, as the singer people footstep, sing, jump. Ah! Singer people woke!
我来到伟大歌唱家们的领地。河流弹着婉转动听的曲子;雨娃娃们唱着“滴答滴答”的歌;风吹着精致的手风琴;小鸟也在为他们伴奏。我仿佛也融入到里面,随着歌唱家们的脚步,唱啊,跳啊。啊!歌唱家们醒了!
Thank them to bring spring message, it is how fresh, how lovely, was full of exuberant …… of opportunity of survival makes a person true true be sure to experienced a kind of magical beauty! I love this beautiful spring!
谢谢他们带来春的消息,是多么鲜活,多么可爱,充满了勃勃生机……让人真真切切感受到了一种神奇的美丽!我爱这美丽的春天!(文/任炫瑾)